Translation examples
He confirmed they were.
Él confirmó que sí.
Confirmed or unconfirmed;
Indicación de si se confirmó o no la violación;
This opinion was confirmed by the survey.
Esta opinión se confirmó en la encuesta.
This is confirmed by State practice.
La práctica de los Estados lo confirma.
Confirms presence of explosives
Confirma la presencia de explosivos
The Government confirmed this information.
El Gobierno confirmó esta información.
The Commission confirmed that decision.
La Comisión confirmó esa decisión.
This was also confirmed by UNFPA.
El UNFPA también confirmó este hecho.
a. Management confirms the following:
a. La administración confirma lo siguiente:
I did not confirm that.
Yo no confirmé eso.
We'll need her to confirm that.
Necesitamos que ella confirme eso.
And you can confirm that?
- ¿Y Ud. confirma eso? ¿Hola?
- Anyone confirm that?
- ¿Alguien confirma eso?
His statement confirms that, too.
Su declaración también confirma eso.
Does the coroner confirm that?
- ¿El forense confirmó eso?
I'm glad that you confirm that.
Me alegra que confirmes eso.
- Did your lab not confirm that?
- ¿Tu laboratorio no confirmó eso?
But this confirms it.
Pero esto lo confirma.
She confirmed it and confirmed that no ID." Ed nodded.
Ella lo confirmó, y confirmó que no puede identificarlo. Ed cabeceó.
This is just a confirmation.
Esto me lo confirma.
He confirmed all of this?
–¿Confirmó todo eso?
“Deny and confirm my ass…‘Do you deny it or can you confirm it’…”
Ni desmiento ni confirmo una polla… «¿Lo desmientes o lo confirmas…?».
This guess was confirmed.
Esta sospecha se confirmó.
Supper confirmed this.
La cena lo confirmó.
1 To be confirmed.
1 Se confirmará.
a/ Not confirmed by Habitat.
a Sin confirmar por el Hábitat.
a/ Not confirmed by UNCTAD.
a Sin confirmar por la UNCTAD.
- Can you confirm that the IRA?
- ¿Puede confirmar que el IRA?
She'll confirm that I'm mad.
Ella te confirmará que estoy loco.
Can you confirm that Genoa happened?
¿Puede confirmar que Génova sucedió?
Need to confirm that she's inside.
Necesito confirmar que está dentro.
Can you confirm that it's $750,000?
¿Puede confirmar que son $750.000?
And can you confirm that, um...
¿Puedes confirmar que...
Will you confirm that they're connected?
¿Puede confirmar que están conectados?
I will not confirm that!
No voy a confirmar que!
Confirm the details.
Confirmar los detal es.
The lab will confirm.
El laboratorio lo confirmará.
And the DVD will confirm that.
Y el DVD lo confirmará.
‘Confirm the suspicion?’
—¿Confirmar la sospecha?
“...confirm the source...”
—Confirmar la fuente…
He'll confirm the story.'
El confirmará la historia.
“I will neither confirm—”
—No voy a confirmar ni...
Even the switchboard will confirm it.
Hasta el telefonista lo confirmará.