Translation for "confiant" to spanish
Confiant
Translation examples
— Et pourquoi suis-je si confiant ?
—¿Por qué estoy tan confiado?
Manon était une enfant joyeuse, confiante, souriante.
Manon era una niña alegre, confiada, sonriente.
Confiant, il s’approcha et franchit le seuil.
Con ánimo confiado, se acercó y asomó la cabeza por el umbral.
Florence les regardait avec une tendresse confiante et gaie.
Florence les miraba con una ternura confiada y alegre.
A sua voz pareceu-me mudada, mais confiante e mais próxima.
Su voz me pareció distinta, más confiada y más íntima.
Ils avaient l’air plutôt confiants et Camille en déduisit qu’ils guettaient Massart.
Parecían más bien confiados, de modo que dedujo que vigilaban por si pasaba Massart.
Elle a endossé le rôle de la malade modèle, confiante et positive, qu’elle n’allait pratiquement plus quitter.
Asumió el papel de enferma modélica, confiada y positiva, que prácticamente ya no abandonaría.
Então, pela primeira vez depois de ter entrado, experimentei uma grande emoção confiante e religiosa.
Entonces, por primera vez desde mi entrada en la iglesia, sentí un ímpetu de conmoción confiada y devota.
Nos troupes se trouvaient encore loin de Jitomir, mais Thomas paraissait confiant, il devait avoir de bonnes informations.
Nuestras tropas estaban aún lejos de Jitomir, pero Thomas parecía muy confiado; debía de tener información fidedigna.
Confiant en la parole du président qui avait assuré qu’il n’y toucherait pas, il avait conservé ses bons en dollars qui constituaient toutes ses économies.
Confiado en la palabra del Presidente de que no los tocaría, había conservado los certificados en dólares en que tenía todos sus ahorros.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test