Similar context phrases
Translation examples
noun
There are places of worship for all religions and confessions in Oman and followers practice their beliefs openly and in complete freedom.
En Omán hay lugares de culto para todas las religiones y confesiones y los creyentes practican su fe abiertamente y con completa libertad.
The Criminal Code of Georgia criminalizes acts of infringement of the equality of individuals, including those regarding their religious affiliation or confession.
El Código Penal de Georgia tipifica como delitos los actos de violación de la igualdad de las personas, incluidos los relativos a la religión o la fe que profesan.
The 2006 draft law provides that actions directed at converting believers of one confession to another are prohibited.
El proyecto de ley de 2006 prohíbe los actos encaminados a convertir a los creyentes de una fe en creyentes de otra.
A person teaching his religious beliefs, confessing his faith or even trying to change somebody else's mind on the issue of religious beliefs, is not exercising proselytism.
Una persona que enseña sus creencias religiosas, que confesa su fe o que incluso trate de lograr que otra persona cambie de parecer en materia religiosa, no incurre en proselitismo.
54. The Constitution (Articles 14 and 19) recognizes the freedom of expression, opinion, conscience, confession and faith.
54. La Constitución (arts. 14 y 19) reconoce la libertad de expresión, de opinión, de conciencia, de credo y de fe.
The freedom of confession also includes the right to remain an adherent of one's faith (acquired by birth) or to embrace a religion or belief of one's choice.
La libertad de religión también incluye el derecho a mantener la propia fe (adquirida al nacer) o de abrazar la religión o las creencias que uno elija.
Regarding the right of religious groups to confess and practise their faith, reference is once again made to the discussion of article 14 of the Convention.
En lo que respecta al derecho de los grupos religiosos a confesar y practicar su fe, cabe remitirse una vez más al comentario al artículo 14 de la Convención.
It is alleged that the whole purpose of Mr. Qatamesh's detention is to extract a confession by torture and denial of adequate medical care rather than to investigate in good faith the allegations made.
Se dice que el solo objeto de la detención del Sr. Qatamesh es el de obtener una confesión mediante tortura y denegación de una asistencia médica adecuada y no el de investigar de buena fe las acusaciones hechas.
You will sign this confession and attest its details.
Firmarás esta confesión y darás fe de los detalles.
confess your faith unto him who said 'All souls are mine. "
Confiésenle su fe al que dijo: "Todas las almas son mías".
The sacrament of confession is part of the Anglican faith.
El sacramento de la confesión es parte de la fe anglicana.
The Emperor allowed us to read our confession of faith
¡El Emperador permitió que leamos la confesión de fe!
One who confesses Christ cannot be unhappy.
Todo el que tiene fe en Cristo no puede ser desgraciado.
CHRISTIAN: Let me give an answer to this confession of thy faith.
CRIST. —Permíteme que conteste a esta tu confesión de fe:
‘The paper,’ Louisa said quietly, ‘is a confession of faith.
—En el papel —explicó Louisa en voz baja— hay una profesión de fe.
By not going to confession and communion before Easter, I in effect resigned from the faith.
—No confesándome y no comulgando por Pascua, he renunciado a la fe.
I have been greatly impressed by a sort of political confession of faith.
Me impresionó sobremanera una especie de confesión de fe política.
Is this a clumsy attempt at confessing your faith?" "Yes," Skarre said.
¿Estás intentando torpemente confesar tu fe? –Sí -dijo Skarre con sencillez.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test