Translation for "confessionality" to spanish

Confessionality

• confesionalidad

Translation examples

confesionalidad

The monitors further noted that some key constitutional provisions, based on the Taif Agreement, had not yet been implemented, including the creation of a bicameral parliamentary system and a reduction of the role of confessionalism in public life.
Observaron también que todavía no se habían aplicado algunas de las principales disposiciones constitucionales, basadas en el Acuerdo de Taif, entre ellas la creación de un sistema parlamentario bicameral y la reducción del papel de la confesionalidad en la vida pública.

It stated that the publication of the article by Hisham Basharah'il and Ali-Haitham alGharib was likely to exacerbate confessionalism and regionalism, create divisions in Yemeni society and propagate ideas likely to cause a breach of State security.
Se explicaba, así, que el artículo publicado por Hisham Basharah'il y Ali-Haitham al-Gharib se consideraba que podía exacerbar la confesionalidad y el regionalismo, dividir a la sociedad yemenita y propagar ideas contrarias a la seguridad nacional.

The new article 95 called for the step—by—step elimination of political confessionalism, but most Lebanese did not yet seem ready to abandon the system.
El nuevo artículo 95 pide la supresión gradual de la confesionalidad política, pero la mayoría de los libaneses aún no parecen estar dispuestos a abandonar este sistema.

That article was considered likely to exacerbate confessionalism and tribalism and create divisions in Yemeni society.
Se consideraba que este artículo podía exacerbar la confesionalidad y el tribalismo y dividir a la sociedad yemenita.