Translation for "conditionated" to spanish

Conditionated

adjective

• acondicionado
• condicionado

Translation examples

acondicionado adjective

Water, air conditioner,
Agua, aire acondicionado...

There's an air conditioner.
Hay aire acondicionado.

Or air conditioner, whatever it is.
O el aire acondicionado, o lo que sea.

There’s no air conditioner.”
No tenemos aire acondicionado.

The air conditioner was on.
El aire acondicionado estaba funcionando.

The air conditioner was broken.
El aire acondicionado estaba estropeado.

The air conditioner purrs.
El aire acondicionado ronronea.

The air conditioner is broken.
El aire acondicionado está roto.

The air conditioner whirred.
El aire acondicionado ronroneó.

There was no coolness from a running air conditioner.
No tenía aire acondicionado.

The filter in your air conditioner.
Del filtro de los aires acondicionados.

condicionado adjective

The MFS may receive support from organisations specialised in the field of micro-financing and others, without conditionalities.
El sistema podrá recibir asistencia no condicionada de organizaciones especializadas en microfinanciación y de otras entidades.

There was a call for good governance and investment in people, as well as claims that aid for children not be subject to conditionalities.
Hubo un llamamiento en favor del buen gobierno y la inversión en capital humano, y peticiones de que la ayuda a la infancia no estuviera condicionada.

Chad also hopes that the implementation mechanism will be strengthened, in particular through predictable and conditionality-free funding.
El Chad espera asimismo que se refuerce el mecanismo de ejecución, en especial gracias a una financiación previsible y no condicionada.

The time for disorganized international cooperation and unilateral conditionality's is behind us.
Estamos dejando atrás, como país, los tiempos de la cooperación internacional desalineada y condicionada de manera unilateral.

69. Multilateral assistance should not be tied to any political conditionality and each country must enjoy the necessary space for its own policy formulation.
La asistencia multilateral no debe quedar políticamente condicionada y cada país debe disponer del margen necesario para formular sus propias políticas.

By Ruling C-370/06, the Court declared certain articles unconstitutional or conditionally constitutional, tightening the enforcement of the law for the benefit of victims.
A través de la sentencia C-370/06, la Corte declaró algunos artículos inexequibles o exequibles de manera condicionada, lo cual hizo más estricta la aplicación de la ley en beneficio de las víctimas.

Conditionality-based policies implemented in the past focused on zero coca-leaf production.
Con las políticas anteriores implementadas, condicionadas, se habló de cero de coca.

The role of the international community was essential and the conditionality of the international community's financial and economic assistance had to be maintained.
Es fundamental el papel que le ha tocado desempeñar a la comunidad internacional y conviene mantener el carácter condicionado de la ayuda financiera y económica otorgada por la comunidad internacional.

The reform process should aim to improve the predictability of aid flows and emphasize reforms that promote faster aid delivery and fewer conditionalities.
El proceso de reforma debe estar dirigido a mejorar la predictibilidad de las corrientes de asistencia y a hacer énfasis en reformas que favorezcan una entrega más rápida y menos condicionada de la asistencia.

To the air conditioner?
¿Por el aire condicionado?

I want to go to the pool!" "Look, you can't eat this, you can't drink cold things, stay away from air conditioner!"
¡Yo quiero ir a la piscina!" "¡Mira, no puedes comer eso, no puedes comer helado, no puedes estar con aire condicionado!"

The same air conditioner?
¿El mismo aire condicionado?

- Conditionally... on the promise of delivering this big, musical icon.
- Condicionado... a la promesa de entregarles a este gran icono musical.

Because I had that air conditioner completely...
Revisaron el aire condicionado--

Give me the job conditionally.
Dadme el trabajo condicionado.

What is not conjecture is that our hope even of a ‘conditioned’ happiness rests on what is ordinarily called ‘chance’—the chance that benevolent impulses may on the whole predominate in our Conditioners.
Lo que no es conjetura es que nuestro deseo de una felicidad, incluso “condicionada”, permanezca en lo que habitualmente llamamos “posibilidad”: la posibilidad de que los impulsos bondadosos predominen en el fondo en nuestros Manipuladores.