Translation examples
- What's the concoction?
¿Qué es el brebaje?
It's my own concoction.
Es mi propio brebaje.
I'm a redneck concoction.
Soy un brebaje sureño.
It's a special concoction.
Es un brebaje especial.
A herbal concoction.
Una brebaje de hierbas.
Genius little concoction.
Un brebaje espectacular.
Yes, my own concoction.
Sí, mi propio brebaje.
If it's a concoction, no.
Si es un brebaje no.
Isn’t this a delicious concoction?
¿No es un brebaje delicioso?
He uncorked the concoction.
—Descorchó el brebaje—.
Christian paid for the concoction.
Christian pagó el brebaje.
The resulting concoction tasted like acid.
El brebaje resultante tenía un sabor ácido.
Our age’s fancy narrative concoctions,
los curiosos brebajes narrativos de nuestros días,
Herbs, unguents. Concoctions of every sort.
Hierbas, ungüentos. Brebajes de todas clases.
Marino chugs a glass of his dangerous concoction.
Marino sirve un vaso de su peligroso brebaje.
In the meantime, Jamila used it to perfect her concoctions.
Mientras tanto, la mujer lo utilizaba para perfeccionar sus brebajes.
Wil eyed the unpleasant-looking concoction suspiciously.
Wil miró con desconfianza el brebaje poco apetitoso.
After that he said, “Ledebur’s concoction really works.”
Después dijo: —El brebaje de Ledebur funciona.