Translation for "concernment" to spanish

Concernment

• preocupación

Translation examples

preocupación

Concern for governance is thus part of concern for sustainability in development.
Por consiguiente, la preocupación por la gestión pública es parte de la preocupación por la sostenibilidad del desarrollo.

In this reflection, the concern for efficiency must be balanced with a concern for equity, just as the concern for economic growth must be balanced with a concern for social progress.
En esa reflexión la preocupación por la eficiencia debe equilibrarse con una preocupación por la equidad, así como la preocupación por el crecimiento económico debe equilibrarse con una preocupación por el progreso social.

That is our concern.
Esa es nuestra preocupación.

- but I appreciate your concern - it's not concern TManolo
Pero agradezco tu preocupación. No es preocupación, Manolo.

Oh, big concerns.
MONTY: Grandes preocupaciones.

Love and concern
Amor... y preocupación.

Appreciate your concern.
Agradecemos tu preocupación.

This sudden concern?
Esta preocupación repentina.

Appreciate the concern.
Aprecio tu preocupación.

Ease your concerns?
¿Disminuye tu preocupación?

It's a concern.
Es una preocupación.

There was concern there-only a little-but it was there. Concern for me.
Había preocupación. Solo un poco, pero allí estaba. Preocupación por mí.

“You continue to miss my concern.” “Your concern?”
—Siguen sin comprender el motivo de mi preocupación. —¿Su preocupación?

That will be the concern.
Esa será la verdadera preocupación.

Is that a concern?
¿Es eso motivo de preocupación?

My concern, as well as the concern of everyone I knew or talked to, was the self.
Mi preocupación, como la preocupación de cualquiera que yo conociera o con el que yo hablara, era el yo.

But that’s not our concern.
Pero nuestra preocupación no es esa.

This is one of her concerns.
Es una de sus preocupaciones.

A reasonable concern.
—Una preocupación razonable.