Translation examples
Comtesse Nicole de Lancret.
Condesa Nicole de Lancret.
The Comtesse confessed.
La condesa ha confesado.
Comtesse de la Motte.
Condesa de la Motte.
La belle Comtesse.
La bella condesa...
And the Comtesse?
¿Y la condesa?
La Comtesse De Lave.
La condesa De Lave.
have a seat, comtesse
Tome asiento, condesa.
Comtesse de Larroque.
Condesa de Larroque.
Comtesse de Sevigny.
La Condesa de Sevigny.
enfin, la comtesse.
por último, la condesa.
I am only a lawyer, Comtesse.
—No soy más que un abogado, condesa.
— Elle est communiste la comtesse ?
—¿Es comunista la condesa?
— Et elle est communiste, cette comtesse ?
—¿Y es comunista esa condesa?
La comtesse arrangera ça. — Vraiment ?
La condesa se encargará de todo. —¿De verdad?
— Il n’aime pas beaucoup la comtesse.
—No tiene a la condesa en gran estima.
Olympe Mancini, Comtesse de Soissons
Olimpia Mancini, condesa de Soissons.
You are charming … Do not set the Comtesse against me.
Sois encantador… No me indispongáis con la Condesa».
she is a friend of the Comtesse whose lover is the Chevalier.
es amiga de la condesa de la que es amante el caballero.
“Your obedient servant, Madame la Comtesse!”
—¡Su humilde servidor, señora condesa!