Translation for "computer-programming" to spanish

Computer-programming

noun

• programación de ordenadores

Translation examples

programación de ordenadores noun

It looks like we hit a glitch in the tac computer programming.
Parece que tuvimos un fallo técnico en la programación del ordenador táctico.

He watched her, at the end of the session, which was on computer programming, walk away with Luk himself.
La observó al acabar la reunión, que trataba sobre programación de ordenadores, cuando se marchó con Luk.

She’s great at computer programming.” “Who’s EE?” “My sister, Emma. Emma Emmerich.
Es buenísima en programación de ordenadores. —¿Quién es E.E.? —Mi hermana Emma. Emma Emmerich.

“What subject will you major in?” “I don’t know. Something useful. Engineering. Or something with computer programming.
–¿Y en qué te matricularás? –No lo sé. En algo útil, en ingeniería. O en algo que tenga que ver con la programación de ordenadores. ¿Qué estudiarás tú?

A fool might do something else foolish, like beat him to death trying to learn computer programming.
Un imbécil es capaz de hacer cualquier imbecilidad, como darle una paliza mortal para intentar aprender algo de programación de ordenadores.

It had seemed sensible, as he knew these things better, but now it would sound ridiculous if she said engineering or computer programming. “Maybe chemistry,”
Le había parecido lo más sensato, ya que él sabía más de aquellas cosas, pero sonaría ridículo si ahora contestaba ingeniería o programación de ordenadores. –Puede que química –se decidió al fin–.

Leo felt secure in his own lab abilities, devising and running experiments and the like, but when it came to the curious mixture of math, symbolic logic, and computer programming that these biomathematicians dove into mathematicizing human logic, among other things, and reducing it to mechanical steps that could be scripted into the computers he was way out of his depth.
Leo se sentía seguro con su propia habilidad en laboratorio, ideando y llevando a cabo experimentos y cosas así, pero aquella curiosa mezcla de matemáticas, lógica simbólica y programación de ordenadores en la que se habían internado los biomatemáticos —la matematización de la lógica humana, entre otras cosas, y su reducción a pasos mecánicos que podían ser introducidos en los ordenadores— estaba fuera de su especialidad.