Translation for "comparable with" to spanish

Comparable with

• comparable con

Translation examples

comparable con

Actual on comparable basis
sobre base comparable

Comparable provisions
Disposiciones comparables

(c) to use comparable or standardized research techniques and procedures with a view to obtaining comparable data;
c) Utilizar técnicas y procedimientos de investigación comparables o normalizados, a fin de obtener datos comparables;

No comparable provision.
No existe una disposición comparable.

Actual amounts on comparable basis
en base comparable

Comparable fuels or comparable syngas fuels (i.e., comparable/syngas fuels) that meet the requirements of 40CFR261.38:
Los combustibles comparables o los combustibles de gas sintético comparables (es decir, combustibles comparables/de gas sintético) que cumplen con lo estipulado en 40CFR261.38:

I've made a bunch of films in Hollywood but nothing to compare with this.
He hecho muchas películas en Hollywood pero nada es comparable con esto.

Then I'd have been a regular guy in your eyes... maybe even regular enough to be compared with Cassidy.
Entonces para Uds. yo habría sido un buen tipo... quizás incluso comparable con Cassidy.

Liver enzymes raised, bilirubin high, symptoms comparable with the onset of influenza.
Elevadas enzimas hepáticas, bilirrubina alta, síntomas comparables con el comienzo de la influenza.

I do, but there is nothing to report about them that would compare with your story.
Tengo, pero no hay nada para informar sobre ellos que sea comparable con su historia.

But none of it... even begins to compare with what that animal's put me through.
Pero nada de eso... ha sido comparable con lo que ese animal me ha hecho pasar.

All of our tests, ever since this year, have been comparable with what we used to get out of Detroit.
Todas las pruebas de este año han sido comparables... con las de Detroit.

The injuries we can not be compared with a Megalodons physiology.
El de daño que vimos no es comparable con la fisiología de Megalodon.

Its scale is comparable with Disney.
El valor es comparable con Disney.

Yeah. I can talk about crown moldings and recessed lighting until the cows come home, but nothing compares with that sound right there.
Puedo hablar de cornisas y lámparas empotradas hasta que las vacas vuelvan a casa, pero nada es comparable con ese sonido de allí.

But we are comparable.
Pero somos comparables.

This antidote is comparable.
Este antídoto es comparable.

"They’re comparable situations.
Son situaciones comparables.

The events are not comparable.
No son dos acontecimientos comparables.

It compares to no other anger.
Una furia que no es comparable con ninguna otra.

It must have been comparable on Earth.
Habrá sido comparable en Tierra.

That was a twinge compared to this.
Pues bien, este dolor era comparable a ese.

Nothing compares to Momma’s cooking.”
No hay nada comparable con la comida de mi madre.

Is it comparable to the ruthlessness of our Maestro?
¿Es comparable a la crueldad del Maestro?