Translation for "company towns" to spanish

Company towns

• ciudades de la empresa
• pueblos de la empresa

Translation examples

ciudades de la empresa

"Juniper's turning into a company town, almost completely dependent on The Store, not only for food and merchandise, but jobs.
Juniper se está convirtiendo en la ciudad de una empresa; depende casi por completo del Almacén, no sólo para proveerse de alimentos y productos, sino también para trabajar.

Olivetti’s designers were based not in Ivrea, the company town on the edge of Turin (not so different from Cupertino or Mountain View), but on the Corso Venezia in the heart of Milan.
Los diseñadores de Olivetti no se encontraban en Ivrea, la ciudad de la empresa situada junto a Turín (no muy distinta de Cupertino o Mountain View), sino en el Corso Venezia, en el corazón de Milán.

pueblos de la empresa

Up and down the Valley lay the company towns and the ivy-walled cotton mills and the firm-bodied girls with eyes like morning-glories and the men stood on the hot streets looking at each other while they spat their lungs into the deep yellow dust of Carolina.
Por todo el valle se multiplicaban los pueblos de la empresa y las fábricas de algodón de paredes de hiedra, las chicas de cuerpos firmes con ojos como flores de maravillas, y los hombres en las calles calurosas que se miraban unos a otros mientras esputaban sus pulmones a cachos al espeso polvo amarillento de Carolina.