Translation for "common-time" to spanish

Common-time

• tiempo comun
• -tiempo común

Translation examples

tiempo comun

It's common time, molto adagio, sotto voce.
Es tiempo común, muy lento, a media voz.

Now, we are in common time.
Ahora, estamos en tiempo común.

That means no prison yard, no common time.
Eso quiere decir que no hay patio de prisión, ni tiempo común.

They anchor the arts and literature in common time.
Anclan las artes y la literatura en un tiempo común.

It would, paradoxically, be for a finite period: by common time, no more than six minutes.
Paradójicamente, sería un tiempo limitado: medido en tiempo común, no más de seis minutos.

The minutes crawled — he was back, in common time, and no one could fold the hours together like a pack of cards.
Los minutos se arrastraban…, había vuelto al tiempo común, y nadie podía comprimir las horas como si fueran una baraja.

-tiempo común

They anchor the arts and literature in common time.
Anclan las artes y la literatura en un tiempo común.

The minutes crawled — he was back, in common time, and no one could fold the hours together like a pack of cards.
Los minutos se arrastraban…, había vuelto al tiempo común, y nadie podía comprimir las horas como si fueran una baraja.