Translation for "committees committee" to spanish

Committees committee

• comités comité
• comité de comités

Translation examples

comités comité

Within the framework of cooperation and dialogue with the bodies in charge of treaties and special procedures, Mauritania has submitted several reports to different committees (Committee on the Elimination of Discrimination against Women, Committee on the Elimination of Racial Discrimination, Committee on the Rights of the Child, Committee on Economic, Social and Cultural Rights), with a notable progression of submissions since 1998.
En el marco de la cooperación y el diálogo con los órganos encargados de hacer cumplir los tratados y los procedimientos especiales, Mauritania ha presentado varios informes a diversos comités (Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, Comité de los Derechos del Niño, Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales), y los informes presentados han ido aumentando gradualmente de manera considerable desde 1998.

IX. Declaration by the Committee: "Committee on the Rights of Persons with Disabilities:
IX. Declaración del Comité: "Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad:

The Committee Committee on the Rights of the Child
El Comité Comité de los Derechos del Niño

79. Participatory procedures, engaging Roma representatives and the competent authorities have been established at both the central and the local level (Inter-Ministerial Committee, ad hoc Group supportive of the above Committee, Committee on the Social Integration of Greek Roma etc.), whereas all necessary legal amendments have been processed too.
79. Se han creado procedimientos participativos a nivel central y local, que reúnen a los representantes romaníes y a las autoridades centrales y locales competentes (Comité Interministerial, Grupo especial de apoyo a este Comité, Comité de Integración Social de los Romaníes Griegos, etc.), en tanto se han procesado todas las enmiendas legales necesarias.

We had a fellow in the office had a wife just like you- committees, committees, committees.
Habia un tipo en la oficina con una esposa como tú-- comités, comités, comités.

comité de comités

In accordance with rule 62, the Conference may establish a Main Committee (Committee of the Whole) to consider and report on the specific substantive items referred to it by the plenary, and to establish other bodies such as drafting groups, should this be called for.
4. De conformidad con el artículo 62, la Conferencia podrá constituir un Comité Principal (Comité Plenario) para examinar e informar sobre los temas sustantivos específicos que le haya remitido el Pleno, y establecer otros órganos, tales como grupos de redacción, si fuera necesario.

81. This sanction, established in 1957, is administrative and not criminal, and is inflicted by decision of a specific committee (committee on re—education through labour, CRL).
81. Se trata de una sanción administrativa y no penal, establecida en 1957, impuesta por un comité específico (Comité de reeducación por el trabajo).

The Committee Committee on the Elimination of Discrimination against Women
El Comité El Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer