Translation for "commissioner" to spanish

Commissioner

noun

• notario
• comisario de policía

Translation examples

notario noun

:: Commissioner for Oaths since 1988
:: Notario público desde 1988

Let's file with the Probate Commissioner then.
Vamos pues a validarlo ante notario.

Notary and Commissioner of Oaths.
Notario y comisionado de juramentos».

You swore before a Commissioner for Oaths and you state the following, paragraphs one and two list the documents relating to your case.
Usted juró ante notario, y declaró lo siguiente: “Los párrafos primero y segundo dan la lista de los documentos referentes al caso”.

The reading took almost an hour, and then Governor Musharewa signed all the copies, and both his assistant and Peter Fungabera witnessed his signature. Then it was Craig’s turn to sign and again the witnesses followed him, and finally Isadore Cohen impressed his seal of Commissioner of Oaths on each document.
Al cabo de la lectura, que duró casi una hora, el presidente del «Banco Rural» firmó las copias, su ayudante y Peter Fungabera lo hicieron en calidad de testigos, Craig hizo lo mismo y, por último, Isadore Cohen colocó el sello de Notario Público.

comisario de policía noun

This is the Assistant-Commissioner of Police.
Este es el asistente-comisario de policía.

“The Police Commissioner? Mr. Hombert?”
—¿El comisario de policía? ¿El señor Hombert?

SCOTT WELLES, just a Commissioner of Police.
HONORABLE SCOTT WELLES: Comisario de Policía.

I’ll choose a new police commissioner from among them.”
Elegiré un nuevo Comisario de Policía entre ellos.

He turned his eyes on the Police Commissioner.
—Volvió sus ojos para mirar al comisario de policía—.

Her husband is a former Commissioner of Police for Munich.
Su marido es un antiguo comisario de policía de Múnich.