Translation for "commensalism" to spanish

Commensalism

• comensalismo

Translation examples

comensalismo

Commensalism, now, that is something else.
En el comensalismo, sin embargo, hay algo más.

It is a new form of commensalism.
—Es una nueva forma de comensalismo.

In commensalism there still is mutual benefit, sir, but the relationship is external, not internal.
En el comensalismo sigue existiendo el beneficio mutuo, señor, pero la relación es externa, no interna.

I tried to cover some avian misidentifications by being more theoretical, blabbing about bark glean, commensal eating, possible migratory strategies, and lekking species. That sort of thing.
en resumen, un fracaso… Intenté disimular algunos errores en la identificación utilizando un lenguaje más teórico, hablando de acumulación de corteza, comensalismo, estrategias migratorias posibles, apareamiento de las especies. Ese tipo de cosas.

Yet the crux of it was this: If Fee was right and the Extro had indeed taken possession of Guess, plus all the other electronics in the world, what would be the outcome of this commensalism, collaboration, symbiosis or, most probably, parasitism?
Pero el nudo crucial de todo aquello era: Si Chca tenía razón y la Extro había tomado realmente posesión de Adivina, sin tener en cuenta todas las demás máquinas electrónicas del mundo, ¿cuál iba a ser el resultado de aquel comensalismo, o colaboración, o simbiosis, o más probablemente de aquel parasitismo?