Translation for "commagene" to spanish

Commagene

• comagene

Translation examples

comagene

Mainly completing the unification of Armenian lands, Tigranes II annexed Atropatene, Seleucid Assyria, Commagene, Cilicia, Mesopotamia and other territories.
Además de completar la unificación de las tierras armenias, Tigranes II se anexionó Atropatene, la Asiria seléucida, Comagena, Cilicia, Mesopotamia y otros territorios.

the petty kingdoms of Commagene, Sophene, Osrhoene and Gordyene contributed light-armed troops;
los minúsculos reinos de Comagena, Sophene, Osdroena y Gordiena contribuyeron con algunas tropas bastante mal armadas;

Karamanlis was staring at the black pinnacle looming up at less than a kilometre’s distance: the enormous mausoleum of Commagene.
Karamanlis tenía los ojos fijos en el pináculo negro que se cernía a menos de un kilómetro de allí, el enorme mausoleo de Comagene.

and Antiochus, to whom I had restored the kingdom of Commagene, on the north-eastern border of Syria, which Caligula had taken away from him; and Mithridates, whom I’ had now, made King of the Crimea;
Y Antíoco, a quien le había devuelto el reino de Comageno, en la frontera noreste de Siria, que Calígula le arrebató, y Mitrídates, a quien acababa de convertir en rey de Crimea.

After his grand triumph in Roma, Germanicus had been posted by Tiberius to Asia, where he had enjoyed even greater success, defeating the kingdoms of Cappadocia and Commagene and turning them into Roman provinces.
Después de su grandiosa entrada triunfal en Roma, Tiberio había destinado a Germánico a Asia, donde había disfrutado de éxitos mayores si cabe, derrotando los reinos de Capadocia y Comagene y convirtiéndolos en provincias romanas.

So he and Silas, a young man proud of his Latin, which he spoke with Ciceronian rotundities, so that native speakers of the tongue had difficulty in understanding him, went back to Paul's own Cilicia, then crossed the Taurus range through the pass known as the Cilician Gates, entered the kingdom of Antiochus, king of Commagene, who had had part of Cilicia and the whole of eastern Lycaonia added to his territories some years back, and performed church inspections in Galatia.
Así fue como Pablo y Silas, un joven muy orgulloso de su latín —que hablaba con tanta y tan ciceroniana rotundidad, que los nativos de esta lengua pasaban apuros para entenderlo—, retornaron a la tierra de Pablo, a Cilicia, para, atravesando la sierra de Tauro por un puerto conocido con el nombre de Puerta Cilicia, entrar en el reino de Antío— co, monarca de Comagene, que años atrás había incorporado parte de Cilicia y toda la Licaonia oriental a sus territorios. Iban en viaje de inspección por las iglesias de Galacia.