Translation for "coming-down" to spanish

Coming-down

• bajando
• viniendo abajo

Translation examples

bajando

The drifter was coming down.
El derivo estaba bajando.

“Coming down Cimarron.”
—Bajando por Cimarrón.

Were they at last coming down?
¿Estaban finalmente bajando?

They’re coming down on automatic!”
¡Están bajando en automático!

They're coming down the path.
Están bajando por el sendero.

Mother must be coming down.
Mi madre estaba bajando.

The goblins are coming down!
—¡Los duendes malvados están bajando!

“Then someone is coming down!”
—¡Entonces alguien está bajando!

Tilden was coming down the stairs.
Tilden estaba bajando la escalera.

“They’re coming down now.”
—Que están bajando ahora mismo.

viniendo abajo

I'm probably coming down with something
Probablemente estoy viniendo abajo con algo

This bar's coming down.
Este bar se está viniendo abajo.

Trunk's coming down!
¡El maletero se está viniendo abajo!

I'M Definitely Coming Down With Something.
Me estoy viniendo abajo con algo.

You know what he's coming down with?
¿Sabes que se está viniendo abajo?

It's all coming down.
Todo se está viniendo abajo.

I'm not coming down.
No me estoy viniendo abajo.

The whole place is coming down!
¡El lugar se está viniendo abajo!

The entire roof is coming down.
El tejado se está viniendo abajo.

“The whole pass is coming down,” he stated quietly.
—Todo el paso se está viniendo abajo —le dijo—.

'Your hair is coming down, Mam'zelle,' she said.
—Su peinado se está viniendo abajo, Mademoiselle.

He closed his eyes and moaned. ‘He’s coming down.
Había cerrado los ojos y estaba gimiendo. —Se está viniendo abajo.

someone shouted. “Whole mountain’s coming down!”
—gritó alguien—. ¡Toda la montaña se está viniendo abajo!

Every last inch of the building was coming down once and for all.
De una vez por todas, el edificio completo se estaba viniendo abajo.

"The hall's coming down," Korvaun said in sudden understanding, "and the elf, bless his black heart, is getting the people out!"
—¡La sala se está viniendo abajo —exclamó Korvaun respondiendo a un presentimiento—, y el elfo, bendito sea su negro corazón, está sacando a la gente de aquí!

Thomas refused to look, though he sensed it all coming down, as if it were just feet away, its leading edge breathing against his neck.
A pesar de que percibió que todo se estaba viniendo abajo, Thomas se negó a mirar. Sentía como si sucediera muy cerca de él; como si le respirara en su propio cuello.