Translation for "coming and be" to spanish

Coming and be

• venir y ser
• venir y estar

Translation examples

venir y ser

- I will come and be your first mate.
-Voy a venir y ser su primer compañero.

A place where you can come and be who you really are and not feel judged.
Un lugar donde usted puede venir y ser quien realmente eres y no sentirse juzgado.

Can you come and be our purser?
¿Puedes venir y ser nuestro sobrecargo?

Come and be my partner.
Venir y ser mi socio.

Harry, I am very happy to come and be Mrs. Selfridge for you, to perform all public duties required, but you...
Harry, estoy feliz de venir y ser la Sra. Selfridge para ti, para representar todos los deberes públicos necesarios, pero tú...

Maybe you can come and be my hands.
Tal vez puedas venir y ser mis manos.

It's a sanctuary where man can come and be free knowing that he's perfectly protected From any interference of the feminine.
Es un santuario adonde el hombre puede venir y ser libre sabiendo que está perfectamente protegido de cualquier interferencia de lo femenino.

venir y estar

The worst may be yet to come.
Lo peor todavía puede estar por venir.

Neither was allowed to come to the United Nations.
No les permitieron venir a las Naciones Unidas.

He does not have to come here.
No tiene por qué venir aquí.

The worst is yet to come.
Lo peor está por venir.

The results are yet to come.
Los resultados todavía están por venir.

None of them have been allowed to come to Damascus.
A ninguno se le ha permitido venir a Damasco.

Jake wanted to build a place where underprivileged kids could come and be safe.
Jake quería construir un lugar donde los chicos desfavorecidos pudieran venir y estar a salvo.

Thank you for your coming and being here.
Gracias por venir y estar aquí.

Are they gonna let him out of the hospital to come and be with all of us at the Cotton Bowl?
Son ellos que van a dejarlo salir del hospital Para venir y estar con todos de nosotros en el Cotton Bowl?

Will come when it will come.
va a venir cuando tenga que venir.

I had to come, I had to come.
—Tenía que venir, tenía que venir.

“You must come—you must come,”
¡Tienen que venir!, ¡tienen que venir!

He had to come. He just had to come.
Había de venir. Sencillamente, había de venir.

Rotamaster sayt with you come. With you come.
—Jefe de rota dicir tú venir. Con tu venir.

there was more to come.
tenía que venir algo más.