Translation for "comes afterwards" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
I just don´t know if you´re really prepared for what comes afterwards.
No sé si estás lista para lo que viene después.
But you really must believe that what comes afterwards is solid fact.
Pero en verdad deben creer que lo que viene después es un hecho real. Después de este 'hocus-pocus' lo siguiente que sabemos de ella no es como actriz, sino como protagonista de una famosa estafa.
The flow er comes afterwards, it is a kind of monster... a violet monster.
La flor viene después, es como una especie de monstruo.
‘Winning a battle is never enough – the difficult part comes afterwards.’
—No basta con ganar una batalla. Lo difícil viene después.
“I don’t have to tell you: the real struggle comes afterward.”
—Lo sabes tan bien como yo: la verdadera lucha viene después.
“They’re all so focused on the coming of Ragnarok that they’ve forgotten what comes afterward. A new world!”
Todos han estado tan centrados en la llegada del Ragnarok que se han olvidado de lo que viene después. ¡Un nuevo mundo!
That you have to do certain things as if you believed, even if you don’t … faith comes afterwards.”
Que es necesario hacer determinadas cosas como si se creyese en ellas, aunque no se crea… La fe viene después.
It was filler, just something to smooth the awkward transition from the funeral to the bone-crushing sleep that was bound to come afterward.
Entre el entierro y el sueño reparador que viene después, según mandan los cánones, se abre un incómodo paréntesis que hay que llenar con lo que sea para que no resulte violento.
He coughed, adding, ‘I suppose I’ve dreamed of what comes afterwards—that is, what the gold might lead to, what it might become.’
Tosió, y añadió—: Supongo que he soñado con lo que viene después…, es decir, con aquello a lo que puede conducir el oro, en lo que puede convertirse.
She will not experience terror so great and long-lasting that it seeps into your pores, never leaves you, colors everything that comes afterward.
No experimentará un terror tan grande y prolongado que se mete en los poros y no se va nunca, condicionando todo cuanto viene después.
You still heard it and, although it might be momentarily refuted by what comes afterwards, which contradicts and gives the lie to it, its memory endures, as does our own credulity while we were listening, when, not knowing that it would be followed by a denial, we mistook it for the truth.
Uno lo ha oído también, y aunque momentáneamente se vea negado por lo que viene después, ya que esto lo contradice y desmiente, su recuerdo perdura, y sobre todo perdura el recuerdo de nuestra propia credulidad mientras lo escuchábamos, cuando todavía ignorábamos que lo seguiría un mentís y lo tomábamos por la verdad.
‘Winning a battle is never enough – the difficult part comes afterwards.’
—No basta con ganar una batalla. Lo difícil viene después.
“I don’t have to tell you: the real struggle comes afterward.”
—Lo sabes tan bien como yo: la verdadera lucha viene después.
That you have to do certain things as if you believed, even if you don’t … faith comes afterwards.”
Que es necesario hacer determinadas cosas como si se creyese en ellas, aunque no se crea… La fe viene después.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test