Translation for "combing-out" to spanish

Combing-out

• peinado
• peinado de salida

Translation examples

peinado

I wash and comb out her hair.
Le he lavado el pelo y la he peinado.

First, the hair had to be combed out.
En primer lugar, el cabello debía ser peinado.

When combed out it reached fully to his knees.
Suelto y peinado le llegaba hasta las rodillas.

Her hair was a black sprawl, combed out now;
Su rojiza cabellera estaba ahora desenredada y peinada;

Her hair was slick with water and finger-combed out of her eyes.
Tenía el pelo húmedo y se lo había peinado con los dedos para apartárselo de los ojos.

Their long silky manes had been combed out and plaited with coloured ribbons.
Sus largas crines sedosas habían sido peinadas y trenzadas con cintas de colores.

Had combed out his hair so patiently that time he came home with lice.
Le había peinado con tanto esmero aquella vez que llegó a casa con piojos.

Her hair was combed out straight and there was a bright yellow bandeau holding it back rather primly.
Tenía el cabello muy bien peinado hacia atrás y sostenido por una cinta de brillante color amarillo.

Her mother, Yellow Net, had combed out her long black hair until it gleamed.
Su madre, Red Amarilla, había peinado su largo pelo negro hasta hacerlo relucir.

Then she defiantly combed out her carefully coiffured hair and tied it back with a green ribbon.
Entonces con desafío se desarmó el cuidadoso peinado de peluquería y se lo ató hacia atrás con una cinta verde.