Translation for "combinations of two" to spanish

Combinations of two

• combinaciones de dos

Translation examples

combinaciones de dos

Finally, a combination of two indicators, such as the emission intensity of the economy and emissions per capita, was also used,.
Por último, también se empleó una combinación de dos indicadores, como la intensidad de emisión de la economía y las emisiones per cápita.

It is a combination of two treaties adopted in 1973 and 1978 respectively and updated by amendments through the years.
Es una combinación de dos tratados, aprobados respectivamente en 1973 y 1978 y actualizados mediante enmiendas a lo largo de los años.

(f) Combinations of two or more of the above.
f) Combinaciones de dos o más de los sistemas anteriores.

Mixed Combination of two or more of these methods
Combinación de dos o más de estos métodos.

Combining these two diverse and heavy tasks has posed a serious challenge.
La combinación de dos tareas tan diferentes y gravosas ha creado un serio problema.

Orthopaedic allowance is increased by 25% for the user who has a combination of two or more impairments of degree I;
La asignación por aparato ortopédico se incrementa en un 25% para el usuario que tenga una combinación de dos o más discapacidades de primer grado.

In the case of countries that have designated more than one authority, it is often a combination of two or more of those three institutions.
En el caso de los países que han designado a más de una autoridad, es frecuente que se haya elegido una combinación de dos o más de estas tres instituciones.

It represents a combination of two elements: the conviction that threats and intimidations will lead to results and the inability to see things as they are.
Es una combinación de dos elementos: la convicción de que la amenaza y la intimi-dación darán resultados y la incapacidad para ver las cosas como son.

Combination of two mother tongues among selected minorities
Combinación de dos idiomas maternos en determinadas minorías

Now a marriage is a combining of two families.
Ahora, el matrimonio es la combinación de dos familias.

Any combination of two or more lamps, whether the same or not... identical.
Cualquier combinación de dos o más lámparas, sean las mismas o no... Idénticas.

Well, the toxin that killed Fisher was a combination of two distinct viral strains.
Bueno, la toxina que mató a Fisher fue una combinación de dos distintas cepas virales.

It's a combination of two kinds of sweets.
Es una combinación de dos tipos de dulces.

Hey. Did you know that Hip-Hop is the combination of two slang terms?
Hola. ¿Sabías que Hip-Hop es una combinación de dos términos de jerga?

And I thought this is a remarkable combination of two things... and it's really picking up on the idea of the Dark Side hacker.
Y yo pensé esto es una notable combinación de dos cosas ... y es realmente recogiendo la idea de del hacker Dark Side.

Peace will come as a result of the combination of two factors.
La paz va a venir como consecuencia de la combinación de dos factores:

What you saw... was a combination of two old sideshow illusions... the Locked Room and the Headless Woman.
Lo que vio fue una combinación de dos ilusiones de espectáculos circenses: La del cuarto cerrado y la de la mujer sin cabeza.

It's a beguilingly simple, and controversial combination of two of the greatest scientific breakthroughs of the modern age.
Esto es seductoramente simple, y la controversial combinación de dos de los más grandes avances científicos de la era moderna.

The combining of two people into one is very common in dreams.
La combinación de dos personas en una es muy común en los sueños.

With Gogol it was a combination of two movements: a jerk and a glide.
El de Gógol era una combinación de dos movimientos: una sacudida y un deslizamiento.

A combination of two British Navy semaphore letters.
—Una combinación de dos letras del código de señales de la marina británica.

The problem was the girl was a mixed-up thing, a combination of two things. If not more.
El problema era que la chica era una mezcla, una combinación de dos cosas. Si no más.

Each word is designated by a combination of two, and sometimes three, coloured dots.
Cada palabra está designada por una combinación de dos, y a veces tres puntos coloreados.

And what better combination than two relationship-phobics who were scared to death?
Y ¿qué mejor combinación que dos alérgicos a las relaciones y muertos de miedo ante lo que pudiera deparar el futuro?

English uses a great many combinations of two letters representing a single speech sound.
En la lengua inglesa hay gran número de combinaciones de dos letras, que representan un solo sonido vocal.

She’s practising a combination of two quick left hooks, one high, one low, followed by a hard right hook.
Está entrenando una combinación de dos ganchos de izquierda, uno alto y otro bajo, seguidos de uno fuerte de derecha.

The ancient Chinese saw (perhaps it may be more accurate to say heard) the universe as the cyclical combination of two rhythms: “Now Yin—then Yang: that is the Tao.”
Los antiguos chinos veían (acaso sea más exacto decir: oían) al universo como la cíclica combinación de dos ritmos: «Una vez Yin —otra vez Yang: eso es el Tao».