Translation for "columnists" to spanish

Columnists

noun

• columnista
• periodista

Translation examples

columnista noun

Columnist, Jordan Times
Columnista de Jordan Times

Columnist, Jordan Times, 1988 to the present
Columnista del periódico The Jordan Times, 1988 hasta la fecha

Lawyer, Columnist, Editorialist and Human Rights Expert
Abogado, columnista, editorialista y experto en derechos humanos.

1979-1980: Columnist on foreign affairs, weekly Vi.
1979-1980: Columnista sobre asuntos internacionales del semanario Vi.

Columnist on the El Comercio newspaper (Quito)
Columnista del diario El Comercio (Quito).

Contributor to the newspaper El Universo (columnist)
Colaboradora del diario El Universo (columnista)

Experience: Columnist and editorialist, Jordan Times, 1991-...
Columnista y editorialista, Jordan Times, 1991 hasta la fecha.

Columnist for Prensa Libre.
Columnista de Prensa Libre.

Columnist for national and regional newspapers.
Columnista de diarios nacionales y regionales.

The other advice columnist?
¿El otro columnista?

Columnist of the year?
¿Columnista del año?

I got political columnists, guest columnists... celebrity columnists...
Columnistas políticos, columnistas invitados... columnistas célebres.

I'm a political columnist.
Soy columnista político.

The Naked... Columnist.
El columnista... desnudo.

I was a columnist.
Yo era columnista.

- Your columnist friend.
- Tu amigo, el columnista.

A newspaper columnist.
Era columnista de prensa.

The newspapers and the columnists, I mean.
Me refiero a los periódicos y los columnistas.

columnist in Once a Week
P.», columnista de Once a Week

„What’s he saying?“ whispered the columnist.
—¿Qué dice? — susurró el columnista.

Athor regarded the columnist indifferently.
Athor miró indiferente al columnista.

Hollywood columnist Lauren Dalton:
Lauren Dalton, columnista de Hollywood:

I’m a columnist, Mike, just like you.’
Yo soy columnista, Mike, igual que tú.

Gossip columnist Magda Elliott:
Magda Elliot, columnista en revistas del corazón:

“Same old reporters, same old columnists—”
Son los mismos reporteros de siempre, los mismos columnistas.

periodista noun

The columnist Al Maeena concluded as follows: "That would send a message to the 14 million or so expatriates currently living in the Gulf Cooperation Council that it is time now to consider other options.
El periodista Al Meena concluye diciendo: "La propuesta de Bahrein, de ser aceptada, enviará a los 14 millones de migrantes que viven actualmente en los países del Consejo de Cooperación del Golfo un mensaje claro de que ha llegado el momento de considerar otras posibilidades.

Lawyer, columnist, editorialist and human rights expert Past experiences
Abogado, periodista, editorialista y experto en derechos humanos.

According to the columnist Al Maeena, the Labour Minister of Bahrain announced that his country would propose a six-year residency cap on all expatriates working in the Gulf.
Según el periodista Al Maeena, el Ministro de Trabajo de Bahrein ha anunciado que su país propondrá la introducción de un límite máximo de seis años para los permisos de trabajo emitidos a extranjeros que trabajan en los países del Golfo.

Mr. Zülfü Livaneli Musician, composer, writer, columnist (Milliyet)
Sr. Zülfü Livaneli Músico, compositor, escritor, periodista (Milliyet)

According to columnist Joel Obura, "When the Kibaki Government came to power 2002, the Kenyans expected some changes.
Según el periodista Joel Obura, "cuando el Gobierno de Kibaki llegó al poder en 2002, los kenyanos esperaban algunos cambios.

Contributing editor, the Nation newspaper and occasional columnist of the Bangkok Post.
Redactor colaborador del diario The Nation y periodista ocasional del Bangkok Post

As one reputable newspaper columnist recently wrote, "If the Israeli-Palestinian conflict is not getting better, then it will get progressively worse".
Un periodista muy respetable afirmó recientemente, "Si el conflicto entre israelíes y palestinos no mejora, entonces empeorará cada vez más".

I am not a gossip columnist!
¡No soy periodista de chismes!

Literary criticism .. Night .. and columnist.
Crítico literario y periodista nocturno.

Since when do gossip columnists listen to orders?
¿Desde cuando las periodistas de cotilleo escuchan órdenes?

I am not a gossip columnist, Seth.
No soy periodista de cotilleos, Seth.

This columnist wants a clean investigation to clarify the details of the incident.
Este periodista pide una investigación para aclarar lo sucedido.

Although I know you prefer chewing the fat with gossip columnists.
Aunque sé que prefieres hablar con periodistas de chimentos.

All columnists should be beaten to a pulp and converted into paper.
Deberían convertir a todos los periodistas en pasta de papel.

Beautiful murderess caught by columnist!
Hermosa asesina cazada por periodista.

With us is syndicated columnist and author of Mafia:
Tenemos aqui al periodista y autor de La Mafia:

The columnist wrote:
El periodista escribía:

I could skin that louse of a columnist alive.
– Desollaría vivo a ese periodista piojoso.

The columnists won't want to be left out in the cold.
Los periodistas no querrán quedarse en ascuas.

She threw parties and invited gossip columnists.
Organizaba fiestas e invitaba a los periodistas encargados de las columnas de chismorreos.

Yesterday on the Today show, she’d been introduced as the author and columnist.
Ayer mismo, en el programa Today la habían presentado como escritora y periodista.

Bill was unknown to me, but Mike was Mike Schneider-man the gossip columnist.
No conocía a Bill, pero Mike era Mike Schneiderman, el periodista mundano.

And “I’d like to know how a Broadway columnist gets that radio personality.”
—Me gustaría saber cómo un periodista puede adquirir esta personalidad radiofónica.

Television commentators an newspaper columnists spent a lot of time trying to tell folks what it meant.
Los comentaristas de televisión y los periodistas se esforzaban en explicar a la gente su significado.

I have never understood why Arlene and I were a duo, as the gossip columnists used to say.
Nunca he entendido por qué Arlene y yo formábamos una pareja, como chismeaban los periodistas.

a lovesick columnist, who alone was silent, gloating sombrely on the only woman of the party;
un periodista con mal de amores, el único silencioso, que contemplaba con morboso interés a la única mujer de la reunión;