Translation examples
E.2.4 Calculation of values reported in `Project scenario' in table E.5.1, column (B)
Cálculo de los valores notificados en el "Escenario del proyecto", en el cuadro E.5.1, columna B)
In category II, Armoured combat vehicles, the item in column B, Exporter State(s), should read Switzerland English
En la categoría II, Vehículos blindados de combate, la anotación correspondiente a la columna B, Estado(s) exportador(es), debe ser Suiza
a Column B: each entity's share of total country-level expenditures for operational activities for development.
a Columna B: parte correspondiente a cada entidad en los gastos totales a nivel de países para actividades operacionales para el desarrollo.
Their distribution by regional group is presented below (in column a), together with the number of seats to be allocated to each region according to resolution 1985/17 (column b).
La distribución por grupo regional se presenta más abajo (en la columna a), junto con el número de puestos que se asignarán a cada región de conformidad con la resolución 1985/17 (columna b).
Column (b) in table 1.A provides for the recosting of posts which in 1996 had been costed at a 50 per cent vacancy factor.
En la columna (b) del cuadro 1.A se indica el nuevo cálculo de los costos de los puestos para 1996 que se habían calculado con arreglo a un factor de vacantes del 50%.
The projection also provides for the phased deployment of an additional 49 international staff and 53 national personnel (see annex I, column (b)).
En esas previsiones se incluyen también los gastos del despliegue gradual de 49 funcionarios de contratación internacional y 53 funcionarios de contratación nacional adicionales (véase el anexo I, columna b)).
This information is summarised in Column B in the table contained in Annex IV.
Esta información se resume en la columna B del cuadro del anexo IV.
a The appropriation for the subvention of the Special Court for Sierra Leone is included under the regular budget, excluding special political missions (column (b)).
a La consignación correspondiente a la subvención para el Tribunal Especial de Sierra Leona está incluida en la columna Presupuesto ordinario, excluidas de las misiones políticas especiales (columna b)).
33. Column B of table 3 shows total assistance for population from international sources (not counting development loan assistance) for the year 1994.
En la columna B del cuadro 3 aparece el total de la asistencia en materia de población procedente de fuentes internacionales (sin contar la asistencia consistente en préstamos para el desarrollo) correspondiente a 1994.
I gotta draw a line at the bottom, add it all up, column A, column B.
Tengo que trazar una raya abajo, cuadrarlo todo, columna A, columna B.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test