Translation for "color line" to spanish

Color line

noun

• línea de color
• barrera racial

Translation examples

línea de color noun

The intersecting colored lines reminded Austin of the map for the London Underground.
Las líneas de colores que se cruzaban le recordaron a Austin un plano de la red del metro.

This colored line on the land pleased her greatly, as did the wind that blew it away.
Esta línea de color en la tierra la complacía mucho, igual que el viento que soplaba.

He held in his hands a carving of an arm with colored lines and words scrawled over it.
Sostenía un grabado de un brazo, con líneas de colores y palabras garabateadas encima.

Okay.” A touch zoomed the picture, expanded the center of the maze of colored lines.
De acuerdo. —Un toque al mando aumentó el cuadro, expandió el centro del laberinto de líneas de colores.

The result is an illusion of order and coherence, discrete and colorful lines seamlessly linking one destination to another.
El resultado es una ilusión de orden y coherencia, de diferenciadas líneas de color enlazando sin trabas un destino con otro.

She saw in colored lines the German drive to the Marne, the first thrust of the Americans at Château-Thierry.
Vio las líneas de colores del avance alemán hasta el Marne, la primera incursión norteamericana en Château-Thierry.

His fingernails were dirty, his skin covered in small colored lines, smudges from markers or pens.
Tenía las uñas sucias, la piel cubierta de pequeñas líneas de colores, manchas de bolígrafo o de rotulador.

Most of the iceball was webbed in colored lines and studded here and there with domes connected by bright bands on the surface.
Casi toda estaba unida en líneas de colores y tachonada aquí y allá con cúpulas conectadas en la superficie por bandas resplandecientes.

The colored lines joined together on my palm, continuing on to the fleshy mound at its base in a braided, multicolored rope.
Las líneas de color se unían en la palma de mi mano y seguían por encima del montículo carnoso hasta su base en una trenza multicolor.

There’s a map of the Metro above their heads, but it just looks like a tangle of colored lines: more like a maze than a guide.
Encima de sus cabezas, hay un mapa del metro que parece una maraña de líneas de colores, más similar a un acertijo o a un laberinto.