Translation for "college of law" to spanish

College of law

• facultad de derecho

Translation examples

facultad de derecho

:: Human rights is taught as a subject in the College of Law at the University of Bahrain.
:: Los derechos humanos se imparten como asignatura en la Facultad de Derecho de la Universidad de Bahrein.

1998-2006 Director, New South Wales College of Law
1998-2006 Decano de la Facultad de Derecho de Nueva Gales del Sur

Autumn 1980 Iowa University, College of Law
Otoño de 1980 Iowa University, Facultad de derecho, profesor visitante de derecho

University College of Law, Osmania University, Hyderabad (1994-1997).
Facultad de Derecho, Universidad de Osmania (Hyderabad) (1994-1997).

Most Outstanding Alumnus of the University of the Philippines College of Law, 2000.
Ex alumno más destacado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Filipinas, 2000.

University of Arizona Rogers College of Law, United States of America
Facultad de Derecho (Rogers College) de la Universidad de Arizona, Estados Unidos de América

1973 JD, University of Cincinnati College of Law
1973 Doctorado en derecho por la Facultad de Derecho de la Universidad de Cincinnati

Maria’s father, Daniel, had gone to Negro college and law school.
El padre de Maria, Daniel, había ido a una universidad y a una facultad de derecho para negros.

Starting in January, Fix Keating would be attending Southwestern College of Law at night.
A partir del mes de enero, Fix Keating iría a las clases nocturnas de la Facultad de Derecho de Southwestern.

A committee consisting of Cardinal Cardini, myself, and a doctor from the college of law took up the problem of his papers.
Un comité compuesto por el cardenal Cardini, un doctor de la Facultad de Derecho y por mí mismo se ocupó de sus papeles.

No college or law school or potential employer would ever know that a student got suspended for fighting in the eighth grade.
Ninguna universidad, facultad de derecho o potencial empleador llegaría nunca a saber que un estudiante había sido expulsado por meterse en una pelea cuando iba a octavo.

Laurie quickly laid out the basic biography: Colby College, Fordham Law, a job with the Brooklyn Public Defender’s office since graduation.
—Laurie expuso la biografía básica: Universidad de Colby, facultad de Derecho de Fordham y un empleo en la Oficina del Defensor de Oficio desde que se licenció—.

When I was in college and law school I would buy my father aggressively feminist T-shirts and sweatshirts as a joke to which only I understood the punch line.
Cuando estaba en la facultad de derecho le compraba a mi padre agresivas camisetas y sudaderas feministas, era una broma que sólo entendía yo.

However, according to his parents, he must first finish the eighth grade, then suffer through high school, college, and law school.
Sin embargo, según sus padres, primero debería acabar octavo curso y luego pasar por el calvario del instituto, la universidad y la facultad de derecho.

I also must acknowledge research assistance from my friends at the Glencoe (Illinois) Public Library and the Western New England College of Law.
Quisiera expresar también mi reconocimiento por su contribución en la investigación a mis amigos de la biblioteca pública de Glencoe, Illinois, y de la facultad de derecho Western New England.

Gill had scratched his way through college and law school, and when no firm would hire him, he became an assistant prosecutor in El Paso.
Había crecido en un rancho propiedad de su abuelo, antiguo sheriff, y tras un arduo paso por el instituto y la Facultad de Derecho, en vista de que no había ningún bufete dispuesto a contratarlo se había hecho ayudante de fiscal en El Paso.

In December 1994, I briefly volunteered at the International Human Rights Law Institute of DePaul University’s College of Law, where evidence of possible war crimes in Bosnia was being collected.
En diciembre de 1994 me ofrecí a prestar testimonio en el Instituto Internacional de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad DePaul, donde se estaban recogiendo pruebas de los posibles crímenes de guerra cometidos en Bosnia.