Translation for "collected some" to spanish

Collected some

• recogido algunos

Translation examples

recogido algunos

In 1997, 26.5 per cent of Brazilian homes had neither sewage plumbing nor septic tank, 8.8 per cent were not connected to the public distribution system and 9.3 were not served by trash collection. Some 20,872,373 people had no access to the water supply system, 60,030,461 were neither served by the sewerage system nor had a septic tank, 45,042,470 had no trash collection and 12,200,460 had no electricity.
En 1997, el 26,5% de las viviendas del Brasil no disponía de instalación de alcantarillado ni de fosa séptica, el 8,8% no estaba conectado a la red pública de abastecimiento de agua, y el 9,3% no disponía de servicios de recogida de basuras. 20.872.373 personas carecían de acceso a la red de abastecimiento de agua, 60.030.461 de sistema de alcantarillado o fosa séptica, 45.042.470 de servicios de recogida de basuras, y 12.200.460 de electricidad.

Or Cuban agents could have gone to Miami and collected some samples for later dispersion, right?
o los agentes cubanos hacerlo en Miami. ¿Y recogido algunas muestras para dispersarlas después, verdad?

I don't know how you do it in Washington, but here, we don't disturb the body till forensics has a chance to come in, collect some evidence. - Lassiter, ease up.
No sé cómo lo hacen en Washington, pero aquí no tocamos el cuerpo hasta que forense lo haya visto y recogido alguna evidencia.

He collected some of his papers.
He recogido algunos de sus papeles.

Today we collected some opinions.
Hemos recogido algunos comentarios.

They’d collected some fibers, or thought they had, but then they came up with nothing.
Habían recogido algunas fibras, o eso creían, pero llegaron sin nada que analizar.