Translation for "collar was" to spanish

Collar was

• collar era
• cuello era

Translation examples

collar era

:: Grand Cross of Merit with Collar, Republic of Romania, 2001
:: Gran Cruz del Mérito con Collar, República de Rumania, 2001.

:: Royal Order of Seraphim with Collar, Kingdom of Sweden, 2005
:: Orden Real del Serafín con Collar, Reino de Suecia, 2005.

Item 10: Dog collars incorporating:
Punto 10: Collares de perros que tengan:

:: Cross of the Order of Merit with Collar, Republic of Hungary, 2001
:: Cruz de la Orden del Mérito con Collar, República de Hungría, 2001.

1991 Grand Collar of the Order of Makarios III, Cyprus
1991 Gran collar de la Orden de Makarios III, Chipre

:: National Order of Merit with Collar, Republic of Malta, 2004
:: Orden Nacional del Mérito, con Collar, República de Malta, 2004.

:: Order of the White Star with Collar, Republic of Estonia, 2005
:: Orden de la Estrella Blanca con Collar, República de Estonia, 2005.

:: Collar of the Order of Isabel la Catolica, Kingdom of Spain, 2004
:: Collar de la Orden de Isabel La Católica, Reino de España, 2004.

Oh, he's saying that because the collar was his idea, that he should be able to take it off when he wants.
Oh, él está diciendo que debido a que el collar era su idea, que debe ser capaz de quitárselo cuando quiere.

There was no collar.
El collar no estaba.

on collar–days, when the king wears the collar of his order;
los días del collar, cuando el Rey lleva el collar de su orden;

The collar tightened.
El collar se apretó.

The collar was a nuisance.
El collar era un incordio.

“Who is the collar for?”
¿Para quién es el collar?

That was what the collar was for.
justamente para eso era el collar.

with silver collars.
con collares de plata.

most days she was wearing a dog collar. A dog collar!
Casi siempre llevaba un collar de perro. ¡Un collar de perro!

cuello era

One speaker commented that criminalization was more likely to be effective against white-collar offenders.
Un orador observó que la penalización podía resultar más eficaz en el caso de los delincuentes "de cuello blanco".

51. The reform of judicial procedure in criminal matters and the prevention of white-collar crime require the improvement of the public prosecutors' operations.
51. La reforma del enjuiciamiento criminal y la prevención de delitos de cuello blanco requiere la mejora de procedimiento del ministerio fiscal.

Article 28 thereof provides for punishment of white-collar crime.
En el artículo 28 se prevé la penalización de los delitos de cuello blanco.

When he insisted, a policeman grabbed him by the shirt collar and took him into the office.
Ante su insistencia, un policía le agarró del cuello de la camisa y le introdujo en la oficina.

Increasing caseload of qualified white-collar offences
Aumento del número de casos de determinados delitos de cuello blanco

Inspector of white collar crimes; Inspector of narcotic drug offences and Trainee Inspector for the Criminal Investigation Police
Inspector de delitos "de cuello blanco"; Inspector de delitos relacionados con estupefacientes y prácticas de inspector en la Policía de Investigaciones Criminales

'Your collar, Ben, it's lodged in the collar of your jacket.
—¡Se halla en el cuello, Ben! ¡Está alojada en el cuello de tu chaqueta!

“And the collars are wrong.”
—Y los cuellos están mal.

And the collar was rounder.
Y el cuello era más redondo.

“The collar’s released,”
“El cuello está suelto,”

I also had to discard my stiff collar for a soft-collared shirt.
También sustituí mi cuello rígido por una camisa de cuello flexible.

her collar was white.
su cuello era blanco.

The collar, strangled him.
El cuello le estrangulaba.

Grips me by the collar.
Me sujeta del cuello.

“Is my collar straight?”
—¿Tengo recto el cuello?