Translation for "cock-eye" to spanish

Cock-eye

adjective

• bizco

Translation examples

bizco adjective

Nor did she have a birthmark, like Bethany Stevens, or a cocked eye like Norman McGinley, or a stutter like Ginny Whitlaw, or a horrible name like poor picked-on Pence Effersham.
Tampoco tenía una marca de nacimiento, como Bethany Stevens, ni un ojo bizco, como Norman McGinely, ni tartamudeaba, como Ginny Whitlaw, ni tenía un nombre feo, como el pobre Pence Effersham.

But that is an attribute or gift that in the common view has nothing at all to do with one's deserts and is no more considered a subject for praise than a cock eye, a goitre, or a club foot is thought blameworthy.
Pero ése era un don o una cualidad que en absoluto se asociaba a ningún tipo de mérito convencional y que, en general, se considera tan poco digno de elogio como poco reprochable resulta ser bizco, tener bocio o un pie cojo.