Translation for "cobh" to spanish
Translation examples
Now it’s called Cobh.”
Ahora se llama Cobh.
She had sent Tony a postcard from Cobh saying that she had arrived safely, and had written him a letter from Rosslare describing the journey.
Había enviado una postal a Tony desde Cobh diciéndole que había llegado bien y le había escrito una carta desde Rosslare contándole el viaje.
She had planned to give an account of how much more smooth the crossing from New York to Cobh had been than her first voyage from Liverpool, and how much she had enjoyed sitting up on deck taking in the sun.
Tenía pensado contarle que el viaje de Nueva York a Cobh había sido mucho más tranquilo que su primer viaje desde Liverpool, y lo mucho que había disfrutado tomando el sol en cubierta.
She wrote to Tony explaining that she was staying a few weeks extra and to the shipping company at the office in Cobh cancelling the return passage she had booked and asking them to let her know how to arrange a later date for her return.
Escribió a Tony para contarle que se quedaba una semana más y a la oficina de la compañía marítima en Cobh para cancelar el billete de vuelta que había reservado y pedirles que le dijeran cómo fijar una fecha de regreso posterior.
When the phone rang, she lifted the receiver and gave her name and details to the shipping company clerk, who found her file and told her that the earliest possible sailing from Cobh to New York was Friday, the day after tomorrow, and he could, if that suited her, reserve a place for her in third class at no extra charge.
Cuando el teléfono sonó, levantó el auricular y dio su nombre y datos al administrativo de la compañía, que encontró su ficha y le dijo que el primer barco que iba de Cobh a Nueva York salía el viernes, en dos días, y que, si a ella le iba bien, podía reservar una plaza en tercera clase sin recargo alguno.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test