Translation for "coauthors" to spanish

Coauthors

noun

• coautor

Translation examples

coautor noun

:: Female Labour Force in Bangladesh: A Few Reflections on Census Data (Coauthor), Dhaka, 1984
:: Female Labour Force in Bangladesh: A Few Reflections on Census Data (coautora), Dhaka, 1984

5.2 By letter of 25 March 2002, counsel informs the Committee that a committee of the First Section of the European Court of Human Rights has declared inadmissible the application of the original coauthors of the communication.
Mediante carta de 25 de marzo de 2002, el abogado informa al Comité de que un comité de la primera sección del Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha declarado inadmisible la solicitud de los coautores iniciales de la comunicación.

Coauthor of text-book "Select Chapters of Medicine Criminalistics", Police Academy Ministry of Internal Affairs, Republic of Croatia
Coautora del libro de texto "Select Chapters of Medicine Criminalistics" (Capítulos seleccionados de criminología forense), Academia de policía, Ministerio del Interior, República de Croacia

Over recent weeks, the arms trade treaty coauthors have consulted widely, both with supporters of the arms trade treaty initiative and with those countries that are more sceptical.
Durante las últimas semanas, los coautores del tratado sobre comercio de armas han mantenido amplias consultas, tanto con los que apoyan la iniciativa de un tratado sobre comercio de armas como con los países que se muestran más escépticos.

Coauthor of book "New knowledge of pharmacology of drugs", Medicinska naklada, Zagreb
Coautora del libro "New knowledge of pharmacology of drugs" (Nuevos conceptos sobre la farmacología de los estupefacientes), Medicinska naklada, Zagreb

As a coauthor of the 1995 resolution on the Middle East, Russia is satisfied that these steps are based on the ideas and proposals that we put forward earlier.
Como coautora de la resolución sobre el Oriente Medio de 1995, satisface a la Federación de Rusia que estas medidas se basen en las ideas y propuestas que presentamos anteriormente.

Consultant to the parliament of the Canton of Bern on a new cantonal constitution; coauthor of the draft articles on human rights (1988-1992).
- Consultor del Parlamento del cantón de Berna sobre una nueva constitución cantonal; coautor del proyecto de articulado sobre derechos humanos (1988 a 1992).

The subsectors are addressed in chapters and each chapter has a lead author and coauthors.
Se trata el tema de los subsectores en los capítulos, y cada capítulo tiene un autor principal y coautores.

Coauthor of book "DNA in Forensic Medicine and Law", Nakladni zavod Matice Hrvatske, Zagreb
Coautora del libro "DNA in Forensic Medicine and Law" (El ADN en la medicina forense y el derecho), Nakladni zavod Matice Hrvatske, Zagreb

The coauthor of this communication, Mr. Francesco Madafferi, was subject to such visa disapproval by the Australian Minister of Immigration, based on his extensive criminal record.
El coautor de la comunicación, el Sr. Francesco Madafferi, fue objeto de una denegación de visado por el Ministro de Inmigración australiano, debido a sus numerosos antecedentes penales.

She coauthored Leekie's artificial womb project.
Ella es la coautora del proyecto de útero artificial del Dr. Leekie.

Please give a warm welcome to the coauthors of the new book, Here's to Love...
Den una cálida bienvenida a los coautores de "Brindemos por el amor..."

and coauthor of "Until Proven Innocent."
y coautor de "Hasta que se demuestre lo contrario".

Julia child is coauthor of the book Mastering the Art of French Cooking.
Julia Child es coautora del libro Dominando el Arte de la Cocina Francesa.

Hey, Rod, I liked what you said before about me almost coauthoring the book with you.
Rod, me gustó lo que dijiste de que yo casi era el coautor.

You almost coauthored it with me.
- Gracias, Rod. - Eres casi el coautor.

Dekosky is going to coauthor.
DeKosky va a ser coautor.

- I'm the coauthor of Project Octavio.
- Soy el coautor del Proyecto Octavio.

You're a coauthor.
Eres el coautor.

“What about your beloved coauthor, Erich?”
—¿Y Erich, tu amado coautor?

If this makes the translator a coauthor of the book, so be it.
Si esto convierte al traductor un coautor del libro, pues que así sea.

This time his coauthors were men he trusted, Kataev and Zarudin.
En esta ocasión trabajaría con coautores en los que confiaba: Katáiev y Zarudin.

—Simon Johnson, coauthor of 13 Bankers and professor at MIT Sloan
SIMON JOHNSON, coautor de 13 Bankers y profesor en la MIT Sloan

The paper Kim subsequently coauthored pointed out that people associate “home” with “safety.”
El artículo del que posteriormente Kim fue coautora señalaba que esa gente asociaba «casa» con «seguridad».

Through that carelessness, the air minister had learned the name of the coauthor of the Waltham Study.
A través de ese descuido suyo, el ministro del Aire había descubierto el nombre del coautor del Estudio Waltham.

William Ury, world-renowned peace negotiator and coauthor of the book Getting to Yes, was there.
William Ury, negociador de paz de renombre mundial y coautor del libro. Llegando a Sí, estaba allí.

Publicly, he served often on governmental commissions to exonerate and as coauthor of reports to vindicate.
Públicamente formaba parte con cierta asiduidad de comisiones gubernamentales de exención y participaba como coautor de informes para la defensa.

For one thing, he had always been an effective policeman and, for another, he was a good friend of Otto Trettin, as well as the coauthor of his stupid book.
Y por otro más: era amigo de Otto Trettin, además de coautor de su estúpido libro.

He opens the book again, flips past the acknowledgments, past the bio of the coauthor, who has done the actual writing.
Abre otra vez el libro, pasa la página de los agradecimientos y la de la biografía del coautor, que es quien lo ha escrito en realidad.