Translation for "coalescer" to spanish

Coalescer

• coalescente
• aglutinador

Translation examples

coalescente

These ridges are commonly composed of coalescing volcanic features or seamounts and generally occur on oceanic crust;
Estas cordilleras se componen normalmente de accidentes volcánicos coalescentes o picos submarinos y se encuentran generalmente en la corteza oceánica;

Actually, it probably happened in the last one or two seconds... as your matter stream was coalescing.
En realidad, probablemente lo que sucedió en los últimos uno o dos segundos ... como el flujo de materia se coalescente.

We are the union of the machine the silicon coalescence.
Somos la máquina Coalescente de silicio.

They were living geometry, lines and curves of color, entwined into a coalescing whole yet maintaining distinct identities. No two.
Eran una geometría viva, líneas y curvas de color, que se entremezclaban formando un conjunto coalescente, pero manteniendo una distinta identidad.

Each of the 783 new human worlds was completely civilized, bound by the ethics of the Concilium, and obligated to contribute toward the slowly coalescing Whole.
Cada uno de los 783 nuevos mundos humanos estaba completamente civilizado, atado por la ética del Concilio, y obligado a contribuir a la poco a poco coalescente Unidad.

Probably the product of decades of absence or negligence, covered with layers of coagulated, melded, coalesced goo and dust, this entire scene was barely visible in a half-light that excluded all notions of color.
Producto probable de decenios de ausencia o de negligencia, pringado de capas de polvo solidificadas, conglomeradas, coalescentes, el conjunto resultaba apenas visible en una penumbra que excluía toda idea de color.