Translation for "co-operate" to spanish

Co-operate

verb

• cooperar
• colaborar
• unirse

Translation examples

cooperar verb

- if you co-operate.
- Pero tienes que cooperar. - ¿Cooperar cómo?

You must co-operate.
Tienes que cooperar.

To co-operate with you.
—Para cooperar con ustedes.

If they will co-operate with me, I will co-operate with them.
Si ellos cooperan conmigo, yo cooperaré con ellos.

We had to co-operate with him.
Teníamos que cooperar con él.

I'd like to co-operate.
Me gustaría cooperar.

“You’re to co-operate with these gentlemen.”
Tiene que cooperar con estos caballeros.

“Will she co-operate now?”
—¿Y ahora querrá cooperar?

colaborar verb

But we must co-operate.
Pero tenemos que colaborar.

“You won’t co-operate?”
—¿No vas a colaborar?

I will co-operate that far.
Yo colaboraré hasta aquí y no más.

They won’t want to co-operate.’
No querrán colaborar.

He’s not co-operating with you either.
Tampoco él quiere colaborar con usted.

I’ll co-operate until further notice.
Colaboraré hasta nuevo aviso.

Will the police co-operate, does he think?
¿Cree que la policía colaborará?

You gentlemen might co-operate.
—Caballeros, todos ustedes pueden colaborar conmigo.

“Suppose you co-operate, Mr. Winsan.”
—Supongo que colaborará, señor Winsan.

unirse verb

We are talking of sizeable projects which require development funds; yes.—Harald hears his Board Room vocabulary in his own voice coming on as at the accidental touch of some remote control: who is that holding forth?—It’s a matter of the individual who has the vision, the idea … project … finding others who will come in … most have studied … the project requires … criteria laid down … our co-operation with the National Development Council … viable economically … benefit to the population … employment … production of commodity … The man may have the brains—and the empty pockets;
Si se trata de proyectos importantes que requieren fondos para el desarrollo, claro está. -Harald oye su vocabulario de sala de juntas en su propia voz, que surge como si hubieran tocado accidentalmente un control remoto: ¿quién habla tan pomposamente?-. Lo importante es el individuo que tiene la visión… la idea… proyecto… encontrar otros que participen… hay que estudiarlo… el proyecto exige… criterios establecidos por nuestra cooperación con el Consejo Nacional para el Desarrollo… Viable económicamente… beneficio a la población… empleo… producción de bienes… El hombre de grandes ideas que tiene los bolsillos vacíos ha de unirse con gentes cuya posición sea digna de confianza…