Translation examples
The Asian Women in Cooperative Development Forum (AWCF) is a regional organization working in the field of cooperatives (co-ops) and gender and development (GAD) since 1990.
La organización Asian Women in Cooperative Development Forum (AWCF) es una organización regional que trabaja desde 1990 en el ámbito de las cooperativas y del género y el desarrollo.
- Well, what about the co-ops?
- ¿Y las cooperativas? - ¿Cooperativas?
Or through a co-op.
En forma de cooperativa, si te place.
Who has the key to the co-op?
¿Quién tiene la llave de la cooperativa?
the rest of it serves as the co-op’s office.
el resto son oficinas de la cooperativa.
“Then go buy some at the co-op!”
—¡Entonces ve a comprarla a la cooperativa!
Maybe we’ll form a co-op.”
Tal vez formemos una cooperativa.
I’ve found peace here at the co-op.
En la cooperativa he encontrado la paz.
“It’s my co-op too, you might recall.
—Recuerda que también es mi cooperativa.
Heinz Gerbrandt walked with the letter to the co-op.
Heinz Gerbrandt fue con la carta a la cooperativa;
No co-op could exceed one thousand people; larger enterprises had to be made of co-op associations, working together.
Ninguna cooperativa podía tener más de mil miembros, y las empresas mayores tenían que constituirse como asociaciones de cooperativas.