Translation for "co-founder" to spanish

Co-founder

• cofundador
• co-fundador

Translation examples

cofundador

Larry Page, Google co-founder
LARRY PAGE, cofundador de Google

I was co-founder of a company called the Idea Factory.
—Fui cofundadora de una empresa que se llama Idea Factory.

that Apple’s co-founder, Stephen Wozniak, was a boyhood chum;
que ya de niño se hiciera colega de Stephen Wozniak, cofundador de Apple;

says DMZ Forum co-founder, Harvard biologist E. Wilson.
Wilson, biólogo de Harvard y cofundador del Foro ZDM.

A disagreement between me and the co-founder.’ I feel my eyes spark as I talk.
Un desacuerdo entre el cofundador y yo. —Noto que los ojos me chispean mientras hablo—.

Buried inside this issue was a profile, to which I had contributed, of Apple’s co-founder Steve Jobs.
Tuvo mucho que ver en semejante decisión un perfil del cofundador de Apple, Steve Jobs, al que yo había contribuido.

He was Steven Jobs, chairman and co-founder of Apple Computer and general manager of the Macintosh Division.
Se trataba de Steve Jobs, presidente y cofundador de Apple Computer, y director general de la división Macintosh.

She is also co-founder and president of The Esteem Group, a company that offers self-esteem and inspirational programs for women.
También es cofundadora y presidenta de The Esteem Group, empresa que ofrece programas inspiracionales y de autoestima para mujeres.

On another occasion he called the home of Bill Hewlett, one of the co-founders of Hewlett-Packard, and asked for some parts.
En otra ocasión llamó a casa al propio Bill Hewlett, uno de los cofundadores de la empresa, para pedirle unas piezas.

When the AIDS epidemic broke out he raised a huge sum to set up a virology institute in Dundee and was co-founder of a hospice.
Cuando se declaró la epidemia de sida recaudó una cuantiosa suma para crear un instituto virológico en Dundee, y fue cofundador de un centro de cuidados terminales.

co-fundador

He is known in Tunisia as a defender of human rights, is the co-founder of the CNLT (Conseil national pour les libertés en Tunisie - National Council for Freedom in Tunisia) as well as the editor-in-chief of the prohibited opposition newspaper Kaws al Karama (The Arc of Dignity) founded 26 January 2001.
El es un defensor de los derechos humanos reconocido en Túnez, es co-fundador del Consejo nacional de las libertades en Túnez (CNLT), redactor en jefe del diario prohibido y contestatario Kaws al Karama (El arco de la dignidad), lanzado el 26 de enero 2001.

Mr. Berkowitz is also co-founder of the organization
El Señor Berkowitz es también el co-fundador de la organización

He's the co-founder of Gay Men's Health Crisis, Incorporated.
Es el co-fundador de la institución Proyecto de Salud para Hombres Gays, Sociedad Anónima.

Everyone around this table is co-founder.
Todos alrededor de esta mesa son co-fundadores.

And le Tigre and the co-founder of the riot grrrl movement.
... y le Tigre y el co-fundador Del movimiento riot grrrl.

In March of 2015, Apple co-founder Steve Wozniak was quoted as saying
En marzo de 2015, el co-fundador de Apple, Steve Wozniak, dijo textualmente,

I'm the co-founder.
Soy co-fundador.

Amy Kilmore, original co-founder, second in command of operations.
Amy Kilmore, Co-fundadora original, segunda en el mando de operaciones.

To Apple's co-founder, the reality is a little less idealistic.
Para el co-fundador de Apple, la realidad es un poco menos idealista.

Co-founder of the League for Homosexual Law Reform.
Co-fundador de la Liga para la Reforma de la Ley Homosexual.

Anyway, a lot of the money to fund the Perimeter Institute, where my dad works on string theory and other shiny stuff like that, comes from Mike Lazaridis, co-founder of Research in Motion — RIM, for you crackberry addicts.
De todos modos, una gran parte del dinero para financiar el Perimeter Institute, donde mi padre trabaja en la teoría de cuerdas y otras cosas brillantes como esa, proviene de Mike Lazaridis, co-fundador de Research in Motion —RIM, para usted los adictos al crackberry.