Translation for "co defendants" to spanish

Co defendants

• co acusados
• acusados co

Translation examples

co acusados

If an appeal against the final decision is lodged, the appellate court may not aggravate the penalties to which all or any of the defendants or co-defendants were in casu sentenced.
En el caso de una apelación contra la decisión final, el tribunal de apelación no podrá incrementar las condenas impuestas a la totalidad o a cualquiera de los acusados o co-acusados en la causa.

Mr. Puracal maintains that he does not know the co-defendants.
Puracal afirma no conocer a los co-acusados.

You're named as a co-defendant.
Ud. es la co-acusada.

Your co-defendant says it was you who did it.
- Tu co-acusado dice que fuiste tú quien lo hizo.

Why did your co-defendant act as he did?
¿Por qué su co-acusado actuó como lo hizo?

But it wasn't Erin who called me a cripple, it was my "co-defendant".
Pero no pasó cuando Erin me llamo lisiado, mi "co-acusada".

What's your relationship with the co-defendant?
¿Cuál es su relación con el co-acusado?

5Is there anything you want to say 5about your co-defendant?
¿Hay algo que quiera decir sobre el co-acusado?

You've been worrying about my co-defendant.
Ha estado preocupada por mi co-acusado.

50 A good many rungs below that of his 50 cunning, pregnant co-defendant.
unos cuantos peldaños por debajo de su astuta co-acusada embarazada.

As the counsel for a separated co-defendant -- you -
Como abogado de un co-acusado distinto... Tú...

He was the co-defendant in the shoplifting case.
Él fue el co-acusado en el caso de robo.