Translation for "closed-captioned" to spanish

Closed-captioned

• subtitulado
• con subtítulos

Translation examples

con subtítulos

Daphne, um, this just came out in closed caption.
Daphne... esta salió con subtítulos.

Watching your favorite closed-captioned show again?
¿Estás mirando tu programa favorito con subtítulos otra vez?

Closed captioning for the hearing impaired and Dolby stereo where available, which is right here, right now!
Con subtítulos y sistema estereofónico Dolby, aquí, ¡ahora mismo!

You're gonna play tennis all day? No, I might also hit the treadmill and watch Kelly and Michael on mute with closed captioning.
No, puede que también me suba en la caminadora y vea "Kelly and Michael" en mute con subtítulos.

A closed-caption television image. Black-and-white.
Una imagen de televisión con subtítulos. En blanco y negro.

and there was the TV high on the wall, on mute, for he’d been watching closed-caption BBC news.
y estaba el televisor, arriba en la pared, sin sonido, porque él había estado viendo las noticias de la BBC con subtítulos para sordos.

Most of your comrades at the bar are heavily invested in the sports leaking out of the silent, closed-caption TV; the old green carpet, which climbs the side walls, soaks up the murmur of conversations.
La mayoría de tus camaradas de bar están totalmente absortos ante las imágenes de deportes que emite una silenciosa televisión con subtítulos, y la vieja moqueta verde, que se encarama por las paredes, absorbe el murmullo de las conversaciones.