Translation examples
The clock is ticking.
Y el reloj sigue marcando la hora.
The clock ticked on.
El reloj siguió marcando los segundos.
The clock gently ticked on.
El reloj seguía marcando los segundos.
But your clock is ticking.
Pero el reloj sigue marcando las horas.
The clock went on striking.
El reloj siguió marcando las horas.
The clock on the wall ticked by.
El reloj de la pared iba marcando el paso del tiempo.
The wall clock is ticking away the seconds.
El reloj de la pared va marcando los segundos.
And the clock is ticking.” “It's surreal.”
Y el reloj sigue marcando el paso del tiempo. –Es surrealista.
So many clocks ticking their separate times.
Tantos relojes marcando horas diferentes.
There is even a wall clock, busy ticking the seconds.
Incluso hay un reloj de pared que va marcando los segundos.