Translation for "clinical criminology" to spanish

Clinical criminology

• criminología clínica
• la criminología clínica

Translation examples

criminología clínica

611. CRDS, unique in the French-speaking world, is internationally well known in the area of clinical criminology, which comprises such disciplines as forensic psychiatry, criminology, criminal psychology and fundamental psychology.
611. Es el único organismo de este tipo en la francofonía y ocupa un lugar importante en el plano internacional en materia de criminología clínica, la cual abarca una gama de disciplinas como la psiquiatría jurídica, la criminología, la psicología criminal y también la psicología fundamental.

612. CRDS activities fall into the following four main processes, which are inseparable at the clinical level: validation of diagnostic procedures in psychiatry and psychopathology with regard to delinquent populations, validation of scales of dangerousness for evaluation and risk management in clinical criminology, experimental research in delinquent sub-populations and determination of biological parameters linked to violent behaviour.
612. Las actividades del CIDS se basan principalmente en cuatro ejes que son indisociables en el plano clínico: se trata de validar procedimientos de diagnóstico psiquiátrico y psicopatológico de poblaciones delincuentes, validar las escalas de evaluación y de gestión del riesgo de peligrosidad en criminología clínica, investigar experimentalmente los distintos subgrupos de individuos delincuentes y los parámetros biológicos relacionados con los comportamientos violentos.

It collaborates with universities in the programmes of three research centres: the International Centre for Comparative Criminology at the University of Montreal, Canada, the International Centre for Clinical Criminology at the University of Genoa, Italy and the International Centre for the Study of Social Relations and Marginalization at the Basque University, San Sebastian, Spain.
Participa con universidades en el programa de tres centros de investigación: el Centro Internacional de Criminología Comparada de la Universidad de Montreal (Canadá), el Centro Internacional de Criminología Clínica de la Universidad de Génova (Italia) y el Centro Internacional de Estudios sobre las relaciones sociales y las marginalidades, de la Universidad del País Vasco, San Sebastián (España).