Translation for "cliffside" to spanish

Cliffside

• acantilado

Translation examples

acantilado

In 1945, the United States Air Force had used that cliffside as a dumping ground for all sorts of non-biodegradable materials.
En 1945, la Fuerza Aérea de los Estados Unidos habría utilizado esa zona, situada al borde de acantilados, como vertedero para toda clase de materiales no biodegradables.

We don't actually know where the Anasazi went, but we do know that they were threatened from something from the sky, and made decisions to build their domiciles in these cliffside homes.
Realmente no sabemos a dónde fueron los Anasazi, pero lo que sí sabemos es que estaban amenazados por algo del cielo, y decidieron construir sus casas en el acantilado.

They were dug in on a Cliffside.
Estaban atrincherados al borde de un acantilado.

Maybe the Anasazi were protecting themselves on the cliffside from something that would be easily exposed on the ground... aliens, UFOs looking for people to abduct?
Tal vez los Anasazi se estaban protegiendo en los acantilados de algo a lo que estarían expuestos fácilmente en el suelo... ¿alienígenas, OVNIs buscando personas para secuestrar?

The road hog's cliffside location?
¿El lugar amplio en la carretera del acantilado?

All right, okay, so, given my precarious hold on the Cliffside, the extent of my injuries, the time needed for successful rescue...
Está bien, está bien, así que, dada mi bodega precaria junto al acantilado, la medida de mis lesiones, el tiempo necesario para el rescate exitoso ...

Arthur and Raymond, on the cliffside platform.
Arthur y Raymond, en la plataforma del acantilado.

Finally he pointed to the opening in the cliffside.
Finalmente, señaló la abertura de la pared del acantilado.

The carriage went off the cliffside.” “I’m sorry.”
El carruaje cayó por el acantilado. —Lo siento.

The cliffside resorts of Manil were amazing to behold.
Los complejos residenciales de los acantilados de Manil eran impresionantes.

“Let’s walk to the cliffside near here,” I say.
—Vamos a acercamos a ese acantilado de ahí —digo—.

The elevator ran on a track affixed to the cliffside, and it had windows;
El ascensor se deslizaba por unos rieles fijados al acantilado y disponía de ventanas;

They built it right into the cliffside so the back cannot be attacked.
Lo construyeron justo encima del acantilado para que no pudiera ser atacado por detrás.

“I thought the whole cliffside was going to drop on us,” Dahlgren said.
—¡Caramba, pensé que todo el maldito acantilado se nos echaba encima! —exclamó Dahlgren.

He described a cliffside covered with great flowers as a “crimson orchid waterfall.”
En ella se describía un acantilado cubierto de grandes flores como una «cascada de orquídeas carmesí».

Looked like he’d taken a quick trip down a cliffside and got nibbled by sharks.
Parecía como si hubiera caído por un acantilado y le hubieran mordisqueado los tiburones.