Translation for "clear-space" to spanish

Clear-space

• espacio despejado
• clara-espacio

Translation examples

espacio despejado

I'm detecting clear space ahead.
Detecto espacio despejado más adelante.

Instead of answering, “Clear space!”
En lugar de responder “¡Espacio despejado!”

They were in the center of the cleared space.
Las habían puesto en el centro de un espacio despejado.

“Nothing but clear space to the skip point.”
Salvo espacio despejado en el punto de salto.

behind them was a cleared space, and a wooden trapdoor.
detrás había un espacio despejado y una trampilla de madera.

A hundred thousand years later, it will be back in clear space.
Cien mil años después volverá a estar en un espacio despejado.

The court was crowded except for a cleared space in the middle.
La multitud se apiñaba en el patio, dejando sólo un espacio despejado en el centro.

She looked for a clear space, found it in the middle of the ruin, and landed.
Buscó un espacio despejado; lo encontró en medio de las ruinas y aterrizó.

She kicked a few crates to mark out a cleared space.
Apartó a patadas unas cuantas cajas para marcar un espacio despejado.

clara-espacio

This very acknowledgement allows a clear space in which human rights-based discourse can guide development.
Este reconocimiento abre por sí mismo un claro espacio en el cual una teoría basada en los derechos humanos puede orientar el desarrollo.

A moment later the sounds of “The Wedding March” were heard in the high, clear spaces at the summit of Sainte-Victoire.
Un momento después se oyó la marcha nupcial en los altos y claros espacios de la cima de Sainte-Victoire.

The face in the dim little mirror came closer, and immediately the clear space clouded over and there was foggy darkness and slowly dispersing horror.
El rostro en el confuso espejo se aproximó y en seguida el claro espacio se ensombreció, y hubo una niebla oscura y un horror que se fue dispersando lentamente.

In that clear space Almayer worked at his table not far from a little green painted door, by which always stood a Malay in a red sash and turban, and whose hand, holding a small string dangling from above, moved up and down with the regularity of a machine.
En aquel claro espacio, Almayer trabajaba en su mesa, no lejos de una pequeña puerta pintada de verde, eternamente atendida por un malayo, que usaba faja de seda roja y turbante.