Translation for "clean skin" to spanish

Clean skin

• piel limpia

Translation examples

piel limpia

This guys smells like garbage over a layer of clean skin.
Este tipo huele a basura arrojada sobre una piel limpia.

So are we ready to see some nice clean skin?
¿Estamos listos para ver algo agradable? ¿Piel limpia?

♪ How we doing on the clean skins' I.D.s?
¿Cómo vas con las identificaciones de las pieles limpias?

Clean skin, no scratches.
Piel limpia, sin rasguños.

There's at least 4 other clean skins.
Hay al menos otras 4 pieles limpias.

The clean skins are coming in with the virus.
Las pieles limpias están transportando el virus. Resiste.

Good nutrition, clean skin.
Buena nutrición, piel limpia.

Clean skin, well-ironed, like my Sunday best.
La piel limpia y lisa como vestido de domingo.

She's I.D.ing the clean skins.
Está identificando las pieles limpias.

There was a line of clean skin where the cap had been.
Una franja de piel limpia marcaba el límite de la capucha.

He even smelled good wet, all clean skin and drenched cotton.
Incluso olía mejor, con un delicioso aroma a piel limpia y algodón empapado.

Close to, it was a lotion so light it could almost be the natural scent of clean skin.
De cerca, su loción era tan ligera que casi podía parecer la fragancia natural de la piel limpia.

Working, Rainbow felt like an archeologist, brushing away the loose dirt, then swabbing with baby wipes to expose patches of clean skin.
Cuando se puso manos a la obra, Arcoíris se sintió como un arqueólogo, quitando la tierra con un cepillo y luego frotando con toallitas húmedas para ir dejando al descubierto secciones de piel limpia.

him before…her senses were swiftly imprinted with the smell and feel of him…the subtle touch of expensive cologne, and clean skin covered with layers of fine linen and wool-blended broadcloth.
Era la primera vez que lo tenía tan cerca y su aroma y su contacto le impregnaron los sentidos: una suave fragancia de colonia cara y la piel limpia cubierta por prendas de lino y lana fina.

He turned and looked at me with eyes that were a startling gray. Up close I could see that his teeth were good, and his aftershave suggested carnations and clean skin. These are qualities that loom large with me.
Se volvió hacia mí y me miró. Tenía los ojos de un gris deslumbrante y unos dientes preciosos. Su loción para después del afeitado olía a claveles y a piel limpia, cualidades que aprecio sobremanera en un hombre.

One little thing I did happen to notice, although I didn’t think anything of it at the time: the Band-Aid was gone from his second finger, and I didn’t see any sign of a healing cut where it had been, just clean skin, pink from the shower.
Un detalle sí noté, aunque no le di mayor importancia en ese momento: la tirita había desaparecido del dedo corazón, y no vi ninguna cicatriz allí donde antes la tenía, sino solo piel limpia, rosada, después de la ducha.