Translation for "clawlike" to spanish

Clawlike

• garra

Translation examples

garra

Well... I found these miraculous... clawlike appendages at the end of my arms, and they were ideal for clutching blunt instruments... such as this, a pencil.
Bueno... encontré estos milagrosos apéndices con forma de garra al final de mis brazos y eran ideales para agarrar instrumentos contundentes como éste, un lápiz.

- He wrote "clawlike hands."
- Escribió "manos como garras".

And people with the diseases called syndactyly and ectrodactyly have fused fingers and clawlike hands.
Y las personas que sufren la enfermedad llamada sindactilia y ectrodactilia tienen los dedos fusionados y manos como garras.

Whenever I see them using those clawlike beaks so gently
Cada vez que veo que usan esas garras como picos tan suavemente

Long and cruel and clawlike jags.
Puntas largas y crueles como garras.

with ghostly clawlike wings of hell.
con espectrales alas como garras del infierno.

His clawlike hands fumbled about.
Sus manos, como garras, se alzaron, convulsas.

The Sayyadina raised her clawlike hands.
La Sayyadina levantó sus manos como garras.

It felt clawlike when she touched his forehead.
Cuando le tocó la frente, la sintió como una garra.

His hands grew clawlike as he reached for the guns.
Sus manos parecieron garras al coger las armas.

Signora Zingaretti placed a clawlike hand on her husband’s.
La signora Zingaretti puso una mano como una garra sobre la de su marido.

Quickly, he sliced my chest with a clawlike nail.
Rápidamente me cortó el pecho con una uña que parecía una garra.

My fingers were curved and stiff, clawlike. “No!” I said. “Damn it! No!”
Mis dedos se crisparon, como una garra. «¡No!» dije.