Translation examples
It's not very classy, but there you go.
No es muy elegante, pero bueno.
A woman that's fline, smart, classy, but not a snob.
Una mujer guapa lista, elegante, pero no snob.
Very classy, but those jeans are perfect.
Muy elegante, pero esos vaqueros son perfectos.
Not this classy, but you now, nice.
No tan elegante, pero estaba bien.
It sounds classy, but it's nothing much.
Parece algo elegante, pero no es gran cosa.
Not so classy, but...
No es muy elegante pero...
I like to pretend I'm classy, but I'm really easy.
Me gusta fingir que soy elegante, pero soy muy fácil.
Her garb said classy, but her eyes whispered sin.
Su atuendo decía "elegante" pero sus ojos susurraban "pecado".
“Such classy prostitutes!”
—¡Qué prostitutas más elegantes!
It looked incredibly classy.
El resultado era muy elegante.
Too classy for this job.
Demasiado elegante para este trabajo.
Not classy enough for this meeting.
–No es lo bastante elegante para esta reunión.
—Real classy, don man.
—Muy elegante, capo.
It was a classy move, but futile.
—Muy elegante por su parte, pero totalmente inútil.
Provenance, that's a classy word."
Procedencia...una palabra elegante.
You can dress classy.
Te puedes vestir tope elegante.
All classy, high-brow projects.
Todos proyectos elegantes y serios.
That's a very classy-looking outfit.
—Vaya traje más elegante.
“You’re classy, Jen.
—Tienes clase, Jen.
She's a classy twist.
Es una loquita con clase.
‘We’re not moody and classy.
Y nosotros no somos desabridos ni tenemos clase.
“She’s a classy lady.
—Es una dama de clase.
“Classy-looking lady.”
—Una señora con clase.
Hey, this is classy stuff.
Hey, esta basura tiene clase.
Classy, but quietly sexy.
con clase pero sobriamente atractiva;
And we were classy drunks.
Y nosotros éramos unos borrachos con clase.
Be classy—sponsor The Mahabarata.
Ten clase; patrocina el Mahabarata.