Translation for "classical books" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Action has been taken to encourage popular participation in the field of culture and human rights through alphabetisation programmes and activities covering writing, publication, translation, the advancement of fine and applied arts and of theatre, cinema and music, publication of specialized journals, reprinting Arabic classical books and protection of archaeological sites.
El Ministerio adoptó medidas prácticas para alentar la participación popular en la esfera de la cultura y los derechos humanos, mediante la cooperación en la erradicación del analfabetismo, realizando actividades de creación, publicación, traducción y participación en el desarrollo de artes plásticas y aplicadas, así como teatrales, cinematográficas y musicales, y publicando revistas especializadas, editando libros clásicos árabes y protegiendo los yacimientos arqueológicos.
Again, the full of this statement includes an extended quotation from Inis Claude's classic book entitled Swords Into Ploughshares.
El texto completo de esta declaración incluye una larga cita del libro clásico de Claude titulado Swords Into Ploughshares.
Workers were mere appendages of machines, as described by the author of the classic book
Los trabajadores fueron meros apéndices de las máquinas, tal como lo describe el autor del libro clásico
That's why you have classic books with names like Words and Object... Word and Object, Quine's major book, or Words and Things, Roger Brown's major book.
Por eso hay libros clásicos con títulos como Palabra y Objeto, la obra más importante de Quine, o Palabras y Cosas, la obra principal de Roger Brown.
I grin. She laughs and hands me a towel that is designed with the spines of classic books.
Ella se echa a reír y me tiende una toalla con un estampado de lomos de libros clásicos.
Maybe a classic book he’d always meant to read or a classic show he’d always meant to see?
Quizás un libro clásico que siempre había querido leer o un espectáculo clásico que siempre había querido ver.
There is a classic book I recommend you read: Think and Grow Rich by Napolean Hill.
Existe un libro clásico que siempre recomiendo: Think and Grow Rich (Piense y vuélvase rico), de Napoleon Hill.
Direct Mail Copy That Sells by Herschell Gordon Lewis (One of his many classic books on copywriting.)
Lewis, Herschell Gordon, Direct mail copy that sells, Prentice-Hall, Englewood Cliffs (Nueva Jersey), 1984. [Uno de sus muchos libros clásicos sobre la redacción creativa.]
Whether or not it was copied from those classic books solely for business purposes, it was true that Confucian echoes still resounded in Chinese daily life.
Estuviera o no extraído de esos libros clásicos únicamente con objetivos comerciales, no podía negarse que los ecos confucianos aún resonaban en el estilo de vida cotidiano chino.
In a few minutes it occurred to him that it would be delightful to read a scrap of the 'Odyssey'; he went to the shelves on which were his classical books, took the desired volume, and opened it where Odysseus speaks to Nausicaa:
A los pocos minutos, se le ocurrió que sería agradable leer un fragmento de la Odisea, fue a los estantes en los que estaban sus libros clásicos, cogió el volumen deseado y lo abrió por el fragmento donde Odiseo habla con Nausicaa:
This novel would not have been possible, of course, without inputs from the two classic books on the subject, Walter Lord’s A Night To Remember (Allen Lane, 1976) and Robert Ballard’s The Discovery of the Titanic (Madison Press Books, 1987), both of which are beyond praise.
Esta novela no habría sido posible sin la lectura de dos libros clásicos sobre el tema, A Night to Remember de Walter Lord (Allen Lane, 1976) y The Discovery of the Titanic de Robert Ballard (Madison Press Books, 1987), ambos excelentes.
He was happiest when immersed in worlds of his own making or discovery, busying himself in these years of his retirement with the revised version of his classic book on the nature of power which India had received in the form of bedtime stories, and lately on a bizarre quest—one that his daughter at first dismissed as the obsession of an old fellow with too much time on his hands—for the rumored tunnel complexes of those apocryphal lizard people of Los Angeles whose subterranean lives he had once conjured up at dinner with the famous talk-show host, and which led him in his expensive chauffeur-driven vehicles into some unsavory neighborhoods whose armed gangs he and Shalimar had at least once been obliged to flee at high speed.
Se había sumergido en mundos por él fabricados o descubiertos, ocupándose en aquellos años de su jubilación de la versión revisada de su libro clásico sobre la naturaleza del poder, que India había recibido en forma de cuentos para dormir, y últimamente de una investigación estrafalaria —que su hija desechó al principio como la obsesión de una persona anciana con demasiado tiempo disponible— de los supuestos complejos túneles de aquella población-lagarto apócrifa de Los Ángeles, cuya vida subterránea había evocado una vez en una cena con el famoso presentador del talk-show, y que lo llevó en sus caros automóviles con chófer a algunos barrios desagradables, de cuyas pandillas armadas él y Shalimar tuvieron que escapar una vez al menos a toda velocidad.
I grin. She laughs and hands me a towel that is designed with the spines of classic books.
Ella se echa a reír y me tiende una toalla con un estampado de lomos de libros clásicos.
There is a classic book I recommend you read: Think and Grow Rich by Napolean Hill.
Existe un libro clásico que siempre recomiendo: Think and Grow Rich (Piense y vuélvase rico), de Napoleon Hill.
Direct Mail Copy That Sells by Herschell Gordon Lewis (One of his many classic books on copywriting.)
Lewis, Herschell Gordon, Direct mail copy that sells, Prentice-Hall, Englewood Cliffs (Nueva Jersey), 1984. [Uno de sus muchos libros clásicos sobre la redacción creativa.]
Whether or not it was copied from those classic books solely for business purposes, it was true that Confucian echoes still resounded in Chinese daily life.
Estuviera o no extraído de esos libros clásicos únicamente con objetivos comerciales, no podía negarse que los ecos confucianos aún resonaban en el estilo de vida cotidiano chino.
In a few minutes it occurred to him that it would be delightful to read a scrap of the 'Odyssey'; he went to the shelves on which were his classical books, took the desired volume, and opened it where Odysseus speaks to Nausicaa:
A los pocos minutos, se le ocurrió que sería agradable leer un fragmento de la Odisea, fue a los estantes en los que estaban sus libros clásicos, cogió el volumen deseado y lo abrió por el fragmento donde Odiseo habla con Nausicaa:
This novel would not have been possible, of course, without inputs from the two classic books on the subject, Walter Lord’s A Night To Remember (Allen Lane, 1976) and Robert Ballard’s The Discovery of the Titanic (Madison Press Books, 1987), both of which are beyond praise.
Esta novela no habría sido posible sin la lectura de dos libros clásicos sobre el tema, A Night to Remember de Walter Lord (Allen Lane, 1976) y The Discovery of the Titanic de Robert Ballard (Madison Press Books, 1987), ambos excelentes.
He was happiest when immersed in worlds of his own making or discovery, busying himself in these years of his retirement with the revised version of his classic book on the nature of power which India had received in the form of bedtime stories, and lately on a bizarre quest—one that his daughter at first dismissed as the obsession of an old fellow with too much time on his hands—for the rumored tunnel complexes of those apocryphal lizard people of Los Angeles whose subterranean lives he had once conjured up at dinner with the famous talk-show host, and which led him in his expensive chauffeur-driven vehicles into some unsavory neighborhoods whose armed gangs he and Shalimar had at least once been obliged to flee at high speed.
Se había sumergido en mundos por él fabricados o descubiertos, ocupándose en aquellos años de su jubilación de la versión revisada de su libro clásico sobre la naturaleza del poder, que India había recibido en forma de cuentos para dormir, y últimamente de una investigación estrafalaria —que su hija desechó al principio como la obsesión de una persona anciana con demasiado tiempo disponible— de los supuestos complejos túneles de aquella población-lagarto apócrifa de Los Ángeles, cuya vida subterránea había evocado una vez en una cena con el famoso presentador del talk-show, y que lo llevó en sus caros automóviles con chófer a algunos barrios desagradables, de cuyas pandillas armadas él y Shalimar tuvieron que escapar una vez al menos a toda velocidad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test