Translation for "classes of women" to spanish
Classes of women
Translation examples
In the private sector, there is an emerging class of women entrepreneurs who are very active in the import trade with countries in the region, although no statistical data is available at present.
En cuanto a las actividades del sector privado, se observa el surgimiento de una clase de mujeres de negocios muy activas en el comercio de importación con los países de la región.
Goal 3 - Promote gender equality and empower women: Psychophysical exercises and Yoga for women = 51,628; Preventive medicine and science of living for women = 240; Cultural and educational activities celebrating International Women and Peace Day= 400; Integral formation in cultural activities in art, craft, music, dance, theater, languages and martial arts = 800; School for parents = 377 ; Workshops on vegetarian cooking, formations of cooperatives and small business = 902; Classes for women to stimulate integral growth in physical and psychological well-being= 30; Conferences on the relationship between men and women = 1,200.
Objetivo 3 - Promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer: Ejercicios psicofísicos y yoga para mujeres = 51.628; medicina preventiva y ciencias de la vida para las mujeres = 240; actividades culturales y educativas para celebrar el Día Internacional de la Mujer y el Día Internacional de la Paz = 400; formación integral en actividades culturales: artes plásticas, artesanías, música, danza, teatro, idiomas y artes marciales = 800; escuelas para padres = 377; talleres sobre cocina vegetariana, formación de cooperativas y pequeñas empresas = 902; clases para mujeres destinadas a estimular el crecimiento integral en pro del bienestar físico y psicológico = 30; conferencias sobre la relación entre los hombres y las mujeres = 1.200.
b. Implementation of Business Inauguration Classes for Women 38
2. Clases para mujeres que proyectan establecer su propia empresa
The institutional supports that privilege one class of people over another further perpetuate the ability of one class of women to be advantaged at the cost of another.
Los apoyos institucionales que privilegian a una clase de personas por encima de otra perpetúan la posibilidad de que una clase de mujeres tenga ventajas a costa de otra.
Not I am of the class of women that they go out with married men.
No soy de la clase de mujeres que salen con hombres casados.
The lime was even used by a certain class of women as a cosmetic;
La cal de Xaltocan era inclusive usada por cierta clase de mujeres como cosmético;
“There’s a class of women who naturally go for old men,”
—Hay una clase de mujeres que se sienten atraídas de forma natural por los viejos —decía.
Other women, really, because most of the people who take the classes are women.
A otras mujeres, en realidad, porque la mayoría de la gente que acude a las clases son mujeres.
There would no longer be classes for women or any of the other activities that the village chapters had organized.
Se habían acabado las clases para mujeres y cualquier otra actividad que hubiesen organizado los comités de los pueblos.
She had that curious mixture of the social and the artistic temperaments found often in two classes, society women and actresses.
Tenía en su haber esa curiosa mezcla de talento artístico y social que sólo se encuentra en dos clases de mujeres, las actrices y las damas de sociedad.
He asked himself: That she turns me on, does that mean that I love her, or does it simply mean that she belongs to the class of women that turn me on?
Se preguntó: El hecho de que le guste, ¿quiere decir que me quiere o significa simplemente que pertenezco a la clase de mujer que él necesita?
We are second only to Isis in enrolment, and though I am devoted to the Isis cult (in fact, I am an initiate, second degree), I think Hecate has always drawn a better class of women.
Sólo nos supera Isis en cantidad de inscritas y, aunque soy devota del culto de Isis (en realidad, soy una iniciada de segundo grado), pienso que Hécate siempre ha formado una mejor clase de mujeres.
only a few supreme natures stand unshaken under such a trial, and though his love of Amy was still passionate, he knew that her place was among a certain class of women, and not on the isolated pinnacle where he had at first visioned her.
sólo unos pocos elegidos superan imperturbables una prueba semejante, y, aunque su amor por Amy siguiera siendo apasionado, sabía que su lugar estaba entre cierta clase de mujeres, y no en el aislado pináculo donde la había situado al principio.
Simple, day-by-day gratification, as in what is called the Golden Age of Greece, where they instituted three classes of women: wives, hetaerae and prostitutes, and at the same time idealized homosexuality, may be barbaric and immoral by many standards, but produces a surprising degree of sanity.
La gratificación simple, día tras día, es lo que existió en la llamada Edad de Oro de Grecia, donde instituyeron tres clases de mujeres: esposas, concubinas y prostitutas, y al mismo tiempo idealizaron la homosexualidad, lo cual puede ser bárbaro e inmoral bajo muchos estándares, pero produce un sorprendente grado de sensatez.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test