Translation for "civil associations" to spanish

Civil associations

• asociaciones civiles

Translation examples

asociaciones civiles

Community movements (civil associations, religion).
Las asociaciones (asociaciones civiles y religión).

36. Support to civil associations in the period 2001-2005:
36. Ayuda prestada a las asociaciones civiles durante el período 2001-2005

- The "Girl-Mother" civil association;
- Asociación Civil "Niña-Madre";

The SPOLU Civil Association implemented projects in three municipalities in 2004.
La asociación civil SPOLU ejecutó proyectos en tres municipios en 2004.

— Civil Associations Act - 14 June 1994;
- Ley de asociaciones civiles - 14 de junio de 1994;

Civil associations in the domain of innovation and technical promotion; and
* Las asociaciones civiles encargadas de fomentar la innovación y la tecnología; y

The establishment and work of civil associations is closely elaborated in the Law on Civil Associations and in the Law on Humanitarian Activities and Humanitarian Organizations, which regulates the work of children's organizations and associations.
El establecimiento y las funciones de las asociaciones civiles se describen minuciosamente en la Ley de asociaciones civiles y en la Ley de actividades humanitarias y organizaciones humanitarias, que regulan la labor de las organizaciones y asociaciones de defensa de los derechos del niño.

Minorities participated in civil associations, in accordance with the relevant legislation.
Las minorías participan en las asociaciones civiles, de conformidad con la legislación vigente.

Representatives of the civil associations and communities.
Representantes de las asociaciones civiles y comunidades

But Kapor hasn’t read his Jefferson closely enough, for the latter was well aware of the antidemocratic spirit of many civil associations, writing that “the mobs of the great cities add just so much to the support of pure government as sores do to the strength of the human body.”
Pero Kapor no ha leído a Jefferson con la suficiente atención, pues éste era muy consciente del espíritu antidemocrático de muchas asociaciones civiles, y escribió que «las masas de las grandes ciudades son tan positivas para el apoyo del gobierno puro como las enfermedades para la fortaleza del cuerpo humano».