Translation for "church militant" to spanish

Church militant

• militante de la iglesia
• iglesia militante

Translation examples

militante de la iglesia

The hero of the medieval Church militant, the knight in shining armour, is the most perfect Apollonian thing in world history.
El héroe del militante de la iglesia medieval, el caballero en su refulgente armadura, es la cosa apolínea más perfecta de la historia del mundo.

but as a soldier of Christ, he felt it his duty to grasp each weapon that came to hand and to strike a blow for the Church Militant.
pero, como soldado de Cristo, creía que era su deber recurrir a cualquier arma que tuviera a mano y dar el golpe como militante de la Iglesia.

But Church Army was a specific sect, the Church Militant—the body of living Christian believers striving to combat evil on earth.
Pero «El Ejército de la Iglesia» era una secta específica, los Militantes de la Iglesia, el cuerpo de creyentes cristianos que se afanan por combatir el mal en la tierra.

A financial strategist for the Vatican, a despised cardinal devoted to the church militants' continuous extortion of the uninformed poor, was dropped by an assassin firing a rifle from behind a Bernini in St Peter's Square.
Un estratega financiero del Vaticano, un despreciado cardenal consagrado a la constante extorsión por parte de los militantes de la iglesia de los pobres sin información, fue liquidado por un asesino que disparó un rifle desde atrás de una estatua de Bernini en la plaza San Pedro.

iglesia militante

There were radicals for whom Gaia worship was a church militant.
Había radicales para quienes el culto a Gaia era una iglesia militante.