Similar context phrases
Translation examples
The agenda proposed by the Chairmanship of Angola for the period under review was based on the recommendations of the above-mentioned Security Council public meeting on the situation in Africa; on the proposals made during the Presidency of Mauritius of the Ad Hoc Working Group to ensure continuity; and on new items included in the Chronogram of Action for 2003-2004.
El programa propuesto por la Presidencia de Angola para el período objeto de examen se basaba en las recomendaciones de la reunión pública más arriba mencionada del Consejo de Seguridad sobre la situación en África; en las propuestas formuladas durante la Presidencia de Mauricio del Grupo de Trabajo Especial para garantizar la continuidad; y en nuevos temas incluidos en el Cronograma de Acción para 2003-2004.
98. The main responsibility of the Electoral Affairs Section will be to provide support to the National Electoral Authority in planning for the electoral process and elaborating strategic tools, which include an electoral road map comprising an operational chronogram, a comprehensive budget and operational and logistics plans, with a view to establishing a legal framework conducive to credible elections.
La responsabilidad principal de la Sección de Asuntos Electorales será prestar apoyo a la Autoridad Electoral Nacional para planificar el proceso electoral y elaborar instrumentos estratégicos, entre ellos una hoja de ruta electoral que comprenda un cronograma operacional, un presupuesto amplio y planes operacionales y logísticos, con miras a establecer un marco jurídico propicio para celebrar elecciones dignas de crédito.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test