Translation for "chlorinated pesticide" to spanish

Chlorinated pesticide

• pesticida clorado
• plaguicidas clorados

Translation examples

plaguicidas clorados

The PUF samplers were analysed for PCBs and some chlorinated pesticides, and XAD samplers for chlorinated pesticides only.
Se realizaron análisis de PCB y algunos plaguicidas clorados en los muestreadores de espuma de poliuretano y únicamente de plaguicidas clorados en los muestreadores de resina poliaromática hidrófoba.

Compared with the results for chlorobenzenes and other chlorinated pesticides, the authors considered concentrations of PCA in biota to be low.
Comparándolos con los resultados de clorobencenos y otros plaguicidas clorados, los autores consideraron que las concentraciones de PCA en la biota eran bajas.

The soil was contaminated with relatively low levels of various chlorinated pesticides, first of all the aldrin, dieldrin and endrin (up to max 551 mg/kg).
El suelo estaba contaminado con niveles relativamente bajos de varios plaguicidas clorados, siendo los principales aldrín, dieldrín y endrín (hasta un máximo de 551 mg/kg).

In Norwegian women, PCP and p,p'-DDE were the dominating compounds on a wet weight basis and present in considerably higher concentrations than PCBs and other chlorinated pesticides in 311 plasma samples of post-menopausal Norwegian women despite the fact that PCP is not in use in Norway and that the government of Norway estimates that PCP emissions in Norway have been reduced by 99% in the period from 1995 - 2009 (Rylander et al. 2012).
En mujeres de Noruega, el PCP y p,p'DDE fueron los compuestos dominantes en peso húmedo y presentes en concentraciones considerablemente más elevadas que los bifenilos policlorados y otros plaguicidas clorados en 311 muestras de plasma de mujeres noruegas posmenopáusicas, pese al hecho de que el PCP no se utiliza en Noruega y a que el Gobierno de ese país calcula que las emisiones de PCP en Noruega se han reducido en un 99% en el período 1995 - 2009 (Rylander et al., 2012).