Translation for "chlor alkali" to spanish

Chlor alkali

• cloro alcalino
• álcali de cloro

Translation examples

cloro alcalino

Mercury from chlor-alkali cells (after decommissioning)b)
Mercurio procedente de celdas de cloro alcalino (tras su desactivación)b)

(b) Private and government stocks (mercury in chlor-alkali plants, government reserves);
b) Las existencias privadas y gubernamentales (mercurio en plantas de cloro alcalino, reservas gubernamentales);

The key sources at present are mined mercury and mercury recovered from the chlor-alkali industry.
Actualmente las principales fuentes son el mercurio de origen minero y el mercurio recuperado a partir de la industria del cloro alcalino.

(a) Industrial processes that use mercury, e.g., vinyl chloride monomer and chlor-alkali production:
a) Procesos industriales en los que se usa mercurio, por ejemplo, la producción de monómero de cloruro de vinilo y cloro alcalino:

vinyl chloride monomer and chlor-alkali production,
ii) La producción de monómero de cloruro de vinilo y cloro alcalino;

Chlor-alkali production;
v) Producción de cloro alcalino;

When a "mercury cell chlor-alkali" facility is closed or converted to a mercury-free process, the mercury is removed from the cells.
Cuando una instalación de "cloro alcalino de célula de mercurio" se clausura o se transforma en un proceso sin mercurio, éste se elimina de las celdas.

decommissioned chlor-alkali cells;
b) Celdas de cloro alcalino desactivadas;

Likewise, mercury may be recovered from sludges and wastes such as those generated by the chlor-alkali industry.
Asimismo, el mercurio puede recuperarse a partir de fangos residuales y desechos como los generados por la industria del cloro alcalino.